বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৩৩২

হাদিস #৫২৩৩২
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, عَنِ النَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { إِذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاكُمْ فِي الْقُبُورِ, فَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ, وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-.‏ } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَأَعَلَّهُ الدَّارَقُطْنِيُّ بِالْوَقْف ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (2/27 و 40 و 59 و 69 و 127‏-128)‏، وأبو داود (3213)‏، وابن حبان (3110)‏، وفي رواية: "وعلى سنة رسول الله".‏ وأما إعلال الدارقطني رحمه الله للحديث بالوقف فمجاب عليه "بالأصل".‏ "تنبيه": إطلاق العزو هكذا للنسائي غير جيد، فإن الحديث عند النسائي في "عمل اليوم والليلة".‏
ইবনে উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: “যখন তোমরা তোমাদের মৃতদের কবরে রাখবে, তখন বলবে: ‘আল্লাহর নামে এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দ্বীন অনুসারে’।” এটি আহমাদ, আবু দাউদ এবং আন-নাসাঈ বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান এটিকে সহীহ বলে প্রমাণ করেছেন। আদ-দারাকুতনী এটিকে দুর্বল মনে করেছেন, কারণ এটি একজন সাহাবীর উক্তি (সরাসরি নবীর প্রতি আরোপিত নয়)। ১.১ - সহীহ। আহমাদ (২/২৭, ৪০, ৫৯, ৬৯, ১২৭-১২৮), আবু দাউদ (৩২১৩) এবং ইবনে হিব্বান (৩১১০) কর্তৃক বর্ণিত, এবং অন্য একটি বর্ণনায় আছে: “এবং আল্লাহর রাসূলের সুন্নাহ অনুসারে।” আল-দারাকুতনী (রহ.)-এর এই সমালোচনা যে, হাদিসটি থেমে গেছে (অর্থাৎ কোনো সাহাবীর প্রতি আরোপিত নয়), তা মূল উৎস দ্বারা খণ্ডন করা হয়েছে। দ্রষ্টব্য: এভাবে হাদিসটিকে আল-নাসাঈ-এর প্রতি আরোপ করা সমীচীন নয়, কারণ হাদিসটি আল-নাসাঈ-এর ‘আমাল আল-ইয়াওম ওয়া আল-লাইলাহ’ (দিন ও রাতের আমল) গ্রন্থে পাওয়া যায়।
বর্ণনাকারী
আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৩/৫৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: অধ্যায় ৩
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mercy #Mother #Death

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস