बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२३३२
हदीस #५२३३२
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا, عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { إِذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاكُمْ فِي الْقُبُورِ, فَقُولُوا: بِسْمِ اللَّهِ, وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. } أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ, وَأَعَلَّهُ الدَّارَقُطْنِيُّ بِالْوَقْف ِ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد (2/27 و 40 و 59 و 69 و 127-128)، وأبو داود (3213)، وابن حبان (3110)، وفي رواية: "وعلى سنة رسول الله". وأما إعلال الدارقطني رحمه الله للحديث بالوقف فمجاب عليه "بالأصل". "تنبيه": إطلاق العزو هكذا للنسائي غير جيد، فإن الحديث عند النسائي في "عمل اليوم والليلة".
इब्न उमर (अल्लाह उन दोनों से प्रसन्न हो) के हवाले से, पैगंबर मुहम्मद (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के हवाले से, जिन्होंने कहा: “जब तुम अपने मुर्दों को उनकी कब्रों में दफनाओ, तो कहो: ‘अल्लाह के नाम पर, और अल्लाह के रसूल (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के धर्म के अनुसार।’” इसे अहमद, अबू दाऊद और अन-नसाई ने रिवायत किया है, और इब्न हिब्बान ने इसे प्रामाणिक बताया है। अद-दाराकुतनी ने इसे कमजोर माना है क्योंकि यह एक सहाबी का कथन है (सीधे पैगंबर मुहम्मद से संबंधित नहीं)। 1.1 - प्रामाणिक। अहमद (2/27, 40, 59, 69, 127-128), अबू दाऊद (3213), इब्न हिब्बान (3110) द्वारा रिवायत किया गया है, और एक अन्य रिवायत में: “और अल्लाह के रसूल की सुन्नत के अनुसार।” अल-दाराकुतनी (अल्लाह उन पर रहम करे) द्वारा हदीस की इस आलोचना का कि यह अधूरी है (अर्थात सहाबी से संबंधित नहीं है), मूल स्रोत द्वारा खंडन किया जाता है। ध्यान दें: इस प्रकार हदीस को अल-नसाई से जोड़ना उचित नहीं है, क्योंकि यह हदीस अल-नसाई की पुस्तक "अमल अल-यौम व अल-लयलाह" (दिन और रात के कर्म) में पाई जाती है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ३/५७४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३