Sunan Ad-Darimi — Hadis #54483
Hadis #54483
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :" مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَسْتَنُّ عَلَيْهِ بِقَوَائِمِهَا وَأَخْفَافِهَا، وَلَا صَاحِبِ بَقَرٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ، تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِقَوَائِمِهَا، وَلَا صَاحِبِ غَنَمٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا، إِلَّا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ، وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ، تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلَافِهَا، لَيْسَ فِيهَا جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورٍ قَرْنُهَا، وَلَا صَاحِبِ كَنْزٍ لَا يَفْعَلُ فِيهِ حَقَّهُ، إِلَّا جَاءَ كَنْزُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَتْبَعُهُ فَاتِحًا فَاهُ، فَإِذَا أَتَاهُ، فَرَّ مِنْهُ، فَيُنَادِيهِ : خُذْ كَنْزَكَ الَّذِي خَبَّأْتَهُ.
قَالَ : فَأَنَا عَنْهُ غَنِيٌّ، فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لَابُدَّ مِنْهُ، سَلَكَ يَدَهُ فِي فَمِهِ فَيَقْضِمُهَا قَضْمَ الْفَحْلِ ".
قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ، يَقُولُ هَذَا الْقَوْلَ، ثُمَّ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ
Bisyr ibn al-Hakam memberitahu kami, Abd al-Razzaq memberitahu kami, Ibn Jurayj memberitahu kami, dia berkata: Abu al-Zubayr memberitahu saya bahawa dia mendengar Jabir ibn Abd Allah, berkata: Saya mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda: "Tidak ada pemilik unta yang tidak melakukan apa yang sepatutnya, melainkan hari itu akan datang." Kebangkitan akan lebih besar daripada sebelumnya, dan Dia akan menyediakan untuknya tempat yang sunyi di mana ia akan berteduh dengan kaki dan kasutnya, dan tidak akan ada pemilik ternakan yang tidak melakukannya. Di dalamnya ada haknya, kecuali pada hari kiamat dia akan lebih sengsara daripadanya, dan dia akan ditempatkan untuknya di tanah yang bergemuruh, di mana dia akan menanduknya dengan tanduknya dan menginjak-injaknya dengan kakinya. Dan tiada kawan Seekor biri-biri yang tidak disempurnakan haknya akan datang pada hari kiamat sebanyak jumlahnya, dan akan diletakkan untuknya tempat yang bergelora sambil menginjak-injaknya dengan tanduknya. Dan dia menginjak-injaknya dengan tapak kakinya, dan tidak ada seorang pun di antaranya yang patah, tidak ada yang patah tanduknya, dan tidak pula pemilik harta yang tidak menunaikan haknya, melainkan hartanya akan datang pada hari kiamat dengan berani. Dia mengetuk dan mengikutinya, membuka mulutnya. Apabila dia datang kepadanya, dia akan lari daripadanya dan berseru kepadanya: Ambillah hartamu yang kamu sembunyikan itu. Dia berkata: Aku cukup untuk itu. Oleh itu, apabila dia melihat bahawa ia tidak dapat dielakkan, dia mengambil tangannya ke mulutnya dan menggerogotinya seperti kuda jantan menggigit. Abu al-Zubayr berkata: Saya mendengar Ubaid bin Umair berkata demikian Kami bertanya kepada Jabir bin Abdullah, dan dia berkata sama seperti yang dikatakan oleh Ubaid bin Umair.
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 3/1582
Kategori
Bab 3: Bab 3
Topik:
#Mother