Buluğul Meram — Hadis #52365
Hadis #52365
وَعَنْهُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَخْطُبُ يَقُولُ: { " لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِاِمْرَأَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ, وَلَا تُسَافِرُ اَلْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ " فَقَامَ رَجُلٌ, فَقَالَ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ, إِنَّ اِمْرَأَتِي خَرَجَتْ حَاجَّةً, وَإِنِّي اِكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا, قَالَ: " اِنْطَلِقْ, فَحُجَّ مَعَ اِمْرَأَتِكَ " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1862 )، ومسلم ( 1341 )، وانظر الدليل الأول من رسالتي: " أوضح البيان في حكم سفر النسوان ".
Onun rivayetine göre: Allah Resulü'nün -Allah ona salât ve selam versin- bir hutbe verdiğini işittim. Şöyle buyuruyordu: {“Hiçbir erkek, yanında erkek bir akrabası olmadan bir kadınla yalnız kalmamalıdır ve hiçbir kadın da erkek bir akrabası olmadan yolculuk etmemelidir.” Bunun üzerine bir adam ayağa kalkıp şöyle dedi: “Ey Allah Resulü, karım Hacca gitti ve ben de falanca sefere katıldım.” Peygamberimiz (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Git ve karınla birlikte Hac yap.”} Bu hadis ittifakla kabul edilmiş olup, Müslim 1.1'den alınmıştır - Sahihtir. Buhari (1862) ve Müslim (1341) rivayet etmiştir. “Kadınların Yolculuk Etmesiyle İlgili Hüküm Hakkında En Açık Açıklama” adlı eserimdeki ilk delile bakınız.
Kaynak
Buluğul Meram # 6/718
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6