سنن نسائی — حدیث #۲۵۱۲۲
حدیث #۲۵۱۲۲
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لأَحْمَدَ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُفِعَ الْقَاتِلُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ الْقَاتِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ قَتْلَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ
" أَمَا إِنَّهُ إِنْ كَانَ صَادِقًا ثُمَّ قَتَلْتَهُ دَخَلْتَ النَّارَ " . فَخَلَّى سَبِيلَهُ . قَالَ وَكَانَ مَكْتُوفًا بِنِسْعَةٍ فَخَرَجَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ فَسُمِّيَ ذَا النِّسْعَةِ .
ہم سے محمد بن الاعلٰی اور احمد بن حرب نے بیان کیا - اور یہ لفظ احمد کے لیے ہے - انہوں نے کہا: ہم سے ابو معاویہ نے بیان کیا، انہوں نے العماش کی سند سے، وہ ابو صالح کی سند سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں ایک شخص قتل ہوا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کو قتل کیا، اور اس نے قاتل کو پکڑا، اور اس نے قاتل کو پکڑ لیا۔ ایک سرپرست کے پاس قاتل نے کہا، یا رسول اللہ، نہیں، خدا کی قسم، میں اسے قتل نہیں کرنا چاہتا تھا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مقتول کے ولی سے فرمایا: لیکن اگر وہ سچا تھا تو تم نے اسے قتل کر دیا اور تم آگ میں داخل ہو گئے۔ پھر اسے راستے میں چھوڑ دیا گیا۔ اس نے کہا، "اور اس نے زین کا تھیلا پہن رکھا تھا، اس لیے وہ اپنی زین کا تھیلا گھسیٹتا ہوا باہر نکلا۔" اس لیے اس کا نام دھان نساء رکھا گیا۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
سنن نسائی # ۴۵/۴۷۲۲
درجہ
Sahih Isnaad
زمرہ
باب ۴۵: قسامہ، قصاص اور دیت