سنن نسائی — حدیث #۲۵۱۲۳
حدیث #۲۵۱۲۳
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ عَوْفٍ الأَعْرَابِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جِيءَ بِالْقَاتِلِ الَّذِي قَتَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَ بِهِ وَلِيُّ الْمَقْتُولِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَعْفُو " . قَالَ لاَ قَالَ " أَتَقْتُلُ " . قَالَ نَعَمْ قَالَ " اذْهَبْ " . فَلَمَّا ذَهَبَ دَعَاهُ قَالَ " أَتَعْفُو " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَتَأْخُذُ الدِّيَةَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " أَتَقْتُلُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " اذْهَبْ " . فَلَمَّا ذَهَبَ قَالَ " أَمَا إِنَّكَ إِنْ عَفَوْتَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِ صَاحِبِكَ " . فَعَفَا عَنْهُ فَأَرْسَلَهُ - قَالَ - فَرَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .
ہم سے محمد بن اسماعیل بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے اسحاق نے بیان کیا، انہوں نے عوف العربی کی سند سے، انہوں نے علقمہ بن وائل الحضرمی کے واسطہ سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے کہا کہ قتل ہونے والے قاتل کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کو قتل کیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے قاتل کو اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اور اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے قاتل کی حفاظت فرمائیں۔ امن نے اس سے کہا۔ "کیا تم معاف کرتے ہو؟" اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا کیا میں قتل کروں؟ اس نے کہا ہاں۔ اس نے کہا، جاؤ۔ وہ گیا تو اس نے اسے بلایا۔ اس نے کہا کیا تم معاف کرتے ہو؟ اس نے کہا: نہیں، اس نے کہا: کیا تم خون کی رقم لیتے ہو؟ اس نے کہا: نہیں، اس نے کہا: کیا میں قتل کروں؟ اس نے کہا: ہاں۔ اس نے کہا: جاؤ۔ اس نے جا کر کہا، "جہاں تک آپ کا تعلق ہے۔ "تم نے اسے معاف کر دیا، کیونکہ وہ تمہارا گناہ اور تمہارے ساتھی کا گناہ اٹھاتا ہے۔" تو اس نے اسے معاف کر دیا اور اسے رخصت کر دیا - اس نے کہا - اور میں نے اسے اپنے گھوڑے کو گھسیٹتے ہوئے دیکھا۔
راوی
علقمہ بنوائل الحدرمی رضی اللہ عنہ
ماخذ
سنن نسائی # ۴۵/۴۷۲۳
درجہ
Sahih Isnaad
زمرہ
باب ۴۵: قسامہ، قصاص اور دیت