سنن نسائی — حدیث #۲۵۱۵۷
حدیث #۲۵۱۵۷
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَسَرَتِ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ فَطَلَبُوا إِلَيْهِمُ الْعَفْوَ فَأَبَوْا فَعُرِضَ عَلَيْهِمُ الأَرْشُ فَأَبَوْا فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِالْقِصَاصِ . قَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّعِ لاَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ تُكْسَرُ . قَالَ " يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ " . فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَعَفَوْا فَقَالَ " إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ " .
ہم سے محمد بن المثنیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے خالد نے بیان کیا، کہا ہم سے حمید نے بیان کیا، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ ربیع نے ایک لونڈی کا کانٹا چبھوایا تو انہوں نے ان سے پوچھا۔ معاف کر دو، لیکن انہوں نے انکار کر دیا، تو انہیں معاوضہ کی پیشکش کی گئی، لیکن انہوں نے انکار کر دیا، تو وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انتقام کا حکم دیا. انس بن النضر نے کہا: اے خدا کے رسول، بہار کی تہہ ٹوٹ جائے۔ نہیں، اس ذات کی قسم جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ہے، یہ ٹوٹ نہیں سکتا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے انس، خدا کی کتاب انتقام ہے۔ عوام نے اتفاق کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے معاف کر دیا اور فرمایا: بے شک اللہ کے بندوں میں سے وہ ہے جو اگر اللہ سے قسم کھائے تو اسے پورا کرے۔
راوی
It Was
ماخذ
سنن نسائی # ۴۵/۴۷۵۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۵: قسامہ، قصاص اور دیت