سنن نسائی — حدیث #۲۵۱۸۱
حدیث #۲۵۱۸۱
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ الْقِصَاصُ وَلَمْ تَكُنْ فِيهِمُ الدِّيَةُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنْثَى بِالأُنْثَى } إِلَى قَوْلِهِ { فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَىْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ } فَالْعَفْوُ أَنْ يَقْبَلَ الدِّيَةَ فِي الْعَمْدِ وَاتِّبَاعٌ بِمَعْرُوفٍ يَقُولُ يَتَّبِعُ هَذَا بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ بِإِحْسَانٍ وَيُؤَدِّي هَذَا بِإِحْسَانٍ { ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ } مِمَّا كُتِبَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ إِنَّمَا هُوَ الْقِصَاصُ لَيْسَ الدِّيَةَ .
حارث بن مسکین نے کہا: یہ ان کے سامنے پڑھی گئی جب میں سن رہا تھا، سفیان کی روایت سے، عمرو کی روایت سے، مجاہد کی روایت سے، ابن عباس کی روایت سے۔ انہوں نے کہا کہ بنی اسرائیل کے درمیان بدلہ لینے کی ضرورت تھی لیکن خون کی رقم ان میں نہیں تھی، اس لیے اللہ تعالیٰ نے نازل فرمایا: "تم پر مقتول کا بدلہ فرض کیا گیا ہے، آزاد اور غلام کا بدلہ لینا"۔ لونڈی کے لیے اور عورت کے لیے } یہاں تک کہ اس کا فرمان ہے {پس جس کو اس کے بھائی کی طرف سے کچھ معاف کر دیا جائے تو اسے چاہیے کہ وہ نیکی کرے اور اس کا بدلہ نیکی کے ساتھ ادا کرے۔ } معافی اس وقت ہوتی ہے جب وہ جان بوجھ کر خون کی رقم کو قبول کرتا ہے اور احسان کے ساتھ عمل کرتا ہے۔ وہ کہتا ہے، "وہ اس کی پیروی احسان کے ساتھ کرتا ہے، اور وہ اسے احسان کے ساتھ انجام دیتا ہے،" اور وہ یہ احسان کے ساتھ کرتا ہے۔ { یہ تمہارے رب کی طرف سے تخفیف اور رحمت ہے جو تم سے پہلے لوگوں کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ یہ صرف انتقامی کارروائی ہے، خون کا پیسہ نہیں۔
راوی
It Was
ماخذ
سنن نسائی # ۴۵/۴۷۸۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۵: قسامہ، قصاص اور دیت