بلغ المرام — حدیث #۵۲۳۶۷
حدیث #۵۲۳۶۷
وَعَنْهُ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ: { " إِنَّ اَللَّهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ اَلْحَجَّ " فَقَامَ اَلْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ فَقَالَ: أَفِي كَلِّ عَامٍ يَا رَسُولَ اَللَّهِ? قَالَ: " لَوْ قُلْتُهَا لَوَجَبَتْ, اَلْحَجُّ مَرَّةٌ, فَمَا زَادَ فَهُوَ تَطَوُّعٌ " } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, غَيْرَ اَلتِّرْمِذِيِّ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (1721 )، والنسائي ( 5 / 111 )، وابن ماجه ( 2886 )، وأحمد ( 3303 ) و ( 3510 ) والحديث ساقه الحافظ بمعناه. وزاد أحمد فر رواية: " ولو وجبت لم تسمعوا، ولم تطيعوا ". وهي عند النسائي بلفظ: " ثم إذا لا تسمعوني ولا تطيعون ".
اس نے اپنی سند سے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں مخاطب کر کے فرمایا: اللہ نے تم پر حج فرض کیا ہے۔ پھر اقرع بن حابس کھڑے ہوئے اور عرض کیا: یا رسول اللہ کیا یہ ہر سال ہوتا ہے؟ آپ نے فرمایا: اگر میں یہ کہہ دیتا تو فرض ہو جاتا، حج ایک بار ہوتا ہے اور اس سے آگے کی کوئی چیز نفلی ہے۔ ترمذی کے علاوہ حدیث کے پانچ مرتبین نے روایت کی ہے۔ 1.1 - مستند۔ اسے ابوداؤد (1721)، النسائی (5/111)، ابن ماجہ (2886) اور احمد (3303) اور (3510) نے روایت کیا ہے۔ حافظ نے اس حدیث کو معنی کے ساتھ نقل کیا ہے۔ احمد نے ایک اور روایت میں مزید کہا: "اور اگر یہ واجب ہوتا تو تم نہ سنتے اور نہ مانتے۔" نسائی میں اس الفاظ کے ساتھ موجود ہے: "پھر تم نہ میری بات سنو گے اور نہ میری اطاعت کرو گے۔"
راوی
ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک مرتبہ ہم سے خطاب کیا۔
ماخذ
بلغ المرام # ۶/۷۲۰
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۶: باب ۶