بلغ المرام — حدیث #۵۳۰۳۵
حدیث #۵۳۰۳۵
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : { وَهَبَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَاقَةً، فَأَثَابَهُ عَلَيْهَا , فَقَالَ : " رَضِيتَ" ? قَالَ : لَا . فَزَادَهُ , فَقَالَ : "رَضِيتَ"? قَالَ : لَا . فَزَادَهُ . قَالَ : "رَضِيتَ" ? قَالَ : نَعَمْ. } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّان َ 11 - صحيح . رواه أحمد (2 95) ، وابن حبان ( 1146 موارد ) وزادا : " فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : لقد هممت أن لا أتهب هبة من قرشي ، أو أنصاري ، أو ثقفي " . قلت : وقوله : "أتهب" بالتاء المشددة ، أي : أقبل الهدية ، وأما سبب هم النبي -صلى الله عليه وسلم- بعدم قبول الهدية إلا من هؤلاء فهو كما يقول ابن الأثير (5/ 231) : "لأنهم أصحاب مدن وقرى ، وهم أعرف بمكارم الأخلاق؛ ولأن في أخلاق البادية جفاء ، وذهابا عن المروءة ، وطلبا للزيادة".
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہے، انہوں نے کہا: {ایک شخص نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک اونٹنی دی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا بدلہ دیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم راضی ہو؟، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں، اس نے مزید اضافہ کیا، اور کہا: کیا تم راضی ہو؟، انہوں نے کہا: نہیں، اس نے کہا: کیا اس نے مزید کہا: کیا آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا آپ نے مزید کہا ہے؟" اسے احمد نے روایت کیا ہے اور اسے ابن حبان نے صحیح قرار دیا ہے۔ 95) اور ابن حبان (1146 ماخذ) اور مزید کہا: "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں نے اپنے قریش، انصاری یا ثقفی کی طرف سے کوئی تحفہ قبول نہ کرنے کا تہیہ کر رکھا تھا۔" میں نے کہا: اور اس کا یہ قول: "میں تیار کرتا ہوں" تاکید کے ساتھ، مطلب: میں تحفہ قبول کرتا ہوں۔ جہاں تک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی فکر کی وجہ - خدا کی دعا ہے - سوائے ان لوگوں کے تحفہ کو قبول نہ کرنا، جیسا کہ ابن الثیر (5/231) کہتے ہیں: "کیونکہ وہ شہروں اور دیہاتوں کے مالک ہیں، اور اچھے اخلاق کے سب سے زیادہ علم رکھتے ہیں، اور اس لیے کہ صحرا کے اخلاق سخت ہیں۔ بہادری کو چھوڑنا اور مزید تلاش کرنا
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
بلغ المرام # ۷/۹۳۲
زمرہ
باب ۷: باب ۷