بلغ المرام — حدیث #۵۳۰۴۳

حدیث #۵۳۰۴۳
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ اَلْجُهَنِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ ? فَقَالَ : " اِعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا , ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً , فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا" .‏ فِيهِ اَلَّذِي قَبْلَهُ وَمَا أَشْبَهَهُ قَالَ : "هِيَ لَكَ , أَوْ لِأَخِيكَ , أَوْ لِلذِّئْبِ " .‏ قَالَ : فَضَالَّةُ اَلْإِبِلِ ? قَالَ : " مَا لَكَ وَلَهَا ? مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا , تَرِدُ اَلْمَاءَ , وَتَأْكُلُ اَلشَّجَرَ , حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 91 )‏ ، ومسلم ( 1722 )‏ .‏ و " عفاصها " بكسر المهملة ، وتخفيف الفاء ، الوعاء تكون فيه النفقة .‏ و " وكاءها " : الخيط يشد به العفاص .‏ و " سقاؤها " : جوفها .‏ و " حذاؤها " : خفها .‏ وفي هذا تنبيه من النبي ‏-صلى الله عليه وسلم‏- إلى أن الإبل غير محتاجة إلى الحفظ بما ركب الله في طباعها من الجلادة على العطش وتناول الماء بغير تعب لطول عنقها ، وقوتها على المشي.‏
زید بن خالد الجہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ سے گولی کے بارے میں پوچھا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کے پرزہ جات اور اس کے مالکان کو جان لو، پھر اسے ایک سال تک جان لو، اور اگر اس کا مالک ساتھ آئے، ورنہ تمہارا کاروبار اس کے ساتھ ہے۔ اس میں جو اس سے پہلے تھا۔ اور جو اس سے ملتا جلتا ہے، اس نے کہا: "یہ تمہارا ہے، یا اپنے بھائی کے لیے، یا بھیڑیے کے لیے؟ فرمایا: اونٹ کا فضلہ؟ اس نے کہا: تمہیں اس سے کیا لینا دینا؟ اس کا پانی لینے والا اور اس کے جوتے ہیں، وہ پانی کھینچتا ہے، اور درخت کھاتا ہے، یہاں تک کہ اس کا رب اس سے مل جائے۔ پر اتفاق ہوا۔ 1. 1 - صحیح۔ صحیح بخاری حدیث نمبر ( 91 ) اور مسلم حدیث نمبر ( 1722 ) ۔ اور "اس کا پانی" کا مطلب ہے اس کا پیٹ۔ اور "اس کے جوتے" کا مطلب ہے اس کے سینڈل۔ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے ایک تنبیہ ہے - خدا کی دعاؤں اور صلی اللہ علیہ وسلم - کہ اونٹوں کی حفاظت کی ضرورت نہیں ہے، جیسا کہ خدا نے ان کی فطرت میں نصب کیا ہے، جیسے کہ پیاس سے لڑنا اور ان کی لمبی گردن اور چلنے کی طاقت کی وجہ سے تھکے بغیر پانی پینا۔
راوی
زید بن خالد الجہنی رضی اللہ عنہ
ماخذ
بلغ المرام # ۷/۹۴۰
زمرہ
باب ۷: باب ۷
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother

متعلقہ احادیث