بلغ المرام — حدیث #۵۲۷۸۲

حدیث #۵۲۷۸۲
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-بَعَثَهُ إِلَى اَلْيَمَنِ, فَأَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً, وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً, وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عَدْلَهُ مُعَافِرَ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ, وَحَسَّنَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ وَأَشَارَ إِلَى اِخْتِلَافٍ فِي وَصْلِهِ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ, وَالْحَاكِم ُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 1576 )‏، والترمذي ( 623 )‏، والنسائي ( 5 / 25 ‏- 26 )‏، وابن ماجه ( 1803 )‏، وأحمد ( 5 / 230 )‏، وصححه ابن حبان ( 7 / 195 )‏، والحاكم ( 1 / 398 )‏.‏ وقال الترمذي: " هذا حديث حسن.‏ وروى بعضهم هذا الحديث عن سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن مسروق! أن النبي صلى الله عليه وسلم: بعث معاذا إلى اليمن، فأمره أن يأخذ.‏ وهذا أصح".‏ قلت: لا يؤثر هذا الخلاف في صحة الحديث، والترمذي نفسه أخذ بهذا، فضلا عن وجود ما يشهد للحديث.‏ و "التبيع": هو ذو الحول.‏ و "المسن": هو ذو الحولين.‏ و "معافر": على وزن "مساجد" حي في اليمن تنسب الثياب المعافرية إليهم.‏
معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں یمن بھیجا اور حکم دیا کہ ہر تیس گائے بیچی جائے۔ یا تبع، اور ہر چالیس سنتوں سے، اور ہر خواب دیکھنے والے سے ایک دینار یا اس کے برابر ثواب۔ ترمذی نے اسے حسن قرار دیا ہے اور اس کے تعلق میں اختلاف کی نشاندہی کی ہے، اور ابن حبان نے اسے مستند کیا ہے، اور الحاکم 1.1 - صحیح۔ اسے ابوداؤد (1576) اور ترمذی (623)، النسائی (5/25-26)، ابن ماجہ (1803)، احمد (5/230) نے روایت کیا ہے، اور اسے ابن حبان (7/195) اور الحاکم (1/398) نے روایت کیا ہے۔ ترمذی نے کہا: یہ حدیث حسن ہے، ان میں سے بعض نے اس حدیث کو سفیان کی سند سے، العمش کی سند سے، ابو وائل کی سند سے، چوری کے بارے میں روایت کیا ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت معاذ رضی اللہ عنہ کو یمن کی طرف بھیجا اور اسے لے جانے کا حکم دیا۔ یہ زیادہ درست ہے۔ میں نے کہا: اس اختلاف سے حدیث کی سند پر کوئی فرق نہیں پڑتا، اور خود ترمذی نے اسے لیا، اس کے علاوہ جو حدیث کی گواہی دیتی ہے۔ اور "الطبی": ایک سال کی عمر والا ہے۔ اور "المسن": ایک دو سال کی عمر کے ساتھ۔ اور "معافیر": اسی پیمانے پر "مسجدوں" کے طور پر، یمن میں ایک محلہ جس سے معافیری لباس منسوب ہے۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
بلغ المرام # ۴/۶۰۰
زمرہ
باب ۴: باب ۴
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother

متعلقہ احادیث