बुलुघ अल-मरम — हदीस #५३०४३

हदीस #५३०४३
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ اَلْجُهَنِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ ? فَقَالَ : " اِعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا , ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً , فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا وَإِلَّا فَشَأْنُكَ بِهَا" .‏ فِيهِ اَلَّذِي قَبْلَهُ وَمَا أَشْبَهَهُ قَالَ : "هِيَ لَكَ , أَوْ لِأَخِيكَ , أَوْ لِلذِّئْبِ " .‏ قَالَ : فَضَالَّةُ اَلْإِبِلِ ? قَالَ : " مَا لَكَ وَلَهَا ? مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا , تَرِدُ اَلْمَاءَ , وَتَأْكُلُ اَلشَّجَرَ , حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 91 )‏ ، ومسلم ( 1722 )‏ .‏ و " عفاصها " بكسر المهملة ، وتخفيف الفاء ، الوعاء تكون فيه النفقة .‏ و " وكاءها " : الخيط يشد به العفاص .‏ و " سقاؤها " : جوفها .‏ و " حذاؤها " : خفها .‏ وفي هذا تنبيه من النبي ‏-صلى الله عليه وسلم‏- إلى أن الإبل غير محتاجة إلى الحفظ بما ركب الله في طباعها من الجلادة على العطش وتناول الماء بغير تعب لطول عنقها ، وقوتها على المشي.‏
ज़ैद बिन खालिद अल-जुहानी के अधिकार पर - भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं - उन्होंने कहा: {एक आदमी पैगंबर के पास आया - भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे - और उससे शॉट के बारे में पूछा? उन्होंने कहा: "इसके हिस्सों और इसके मालिकों को जानो, फिर इसे एक साल तक जानो, और यदि इसका मालिक साथ आता है, अन्यथा आपका काम इससे है।" उसमें जो इसके पहले था. और जो इसके समान है, उसने कहा: “यह तुम्हारा है, या अपने भाई के लिए, या भेड़िये के लिए। उन्होंने कहाः ऊँट की बर्बादी? उसने कहाः तुम्हें इससे क्या लेना-देना? उसके पास पानी लेने वाला और उसके जूते हैं, वह पानी खींचता है, और पेड़ों को खाता है, जब तक कि उसका भगवान उससे न मिल जाए। पर सहमत। 1. 1 - सहीह. अल-बुखारी (91) और मुस्लिम (1722) द्वारा वर्णित। और "उसे सींचना" का अर्थ है उसका पेट। और "इसके जूते" का अर्थ है इसकी सैंडल। यह पैगंबर की ओर से एक चेतावनी है - भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो - कि ऊंटों को संरक्षित करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि भगवान ने उनकी प्रकृति में स्थापित किया है, जैसे कि उनकी लंबी गर्दन और चलने की ताकत के कारण प्यास से लड़ना और बिना थके पानी पीना।
वर्णनकर्ता
ज़ैद बिन खालिद अल-जुहानी (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ७/९४०
श्रेणी
अध्याय ७: अध्याय ७
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और