سنن دارمی — حدیث #۵۴۵۳۱
حدیث #۵۴۵۳۱
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ صَخْرِ بْنِ الْعَيْلَةِ ، قَالَ : أُخِذَتْ عَمَّةُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّتَهُ، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّالْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ ".
وَكَانَ مَاءٌ لِبَنِي سُلَيْمٍ، فَأَسْلَمُوا، فَسَأَلُوهُ ذَلِكَ فَدَعَانِي، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ " فَدَفَعْتُهَا.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ صَخْرٍ ، أَطْوَلَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ
ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے ابان بن عبداللہ البجلی نے بیان کیا، کہا ہم سے عثمان بن ابی حازم نے بیان کیا، وہ صخر بن العائلہ سے، انہوں نے کہا: مغیرہ بن شعبہ کی پھوپھی کو لیا گیا اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان کی پھوپھی نے کہا: "اے صخر، جب لوگ اسلام قبول کر لیں گے، تو وہ اپنا مال اور خون بچا لیں گے، لہٰذا انہیں دے دو۔" بنو سلیم کے لیے پانی تھا تو انہوں نے اسلام قبول کر لیا۔ انہوں نے اس سے اس کے بارے میں پوچھا تو اس نے مجھے بلایا اور کہا: "اے صخر، جب لوگ اسلام قبول کر لیں گے، تو وہ اپنی رقم اپنے پاس رکھیں گے۔" اور ان کا خون ان کو دو چنانچہ میں نے اسے ادا کر دیا، ہم سے محمد بن یوسف نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابان بن عبداللہ نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عثمان بن ابی حازم نے اپنے والد سے اور اپنے دادا صخر کی سند سے، جو ابو نعیم کی حدیث سے زیادہ لمبی ہے۔
ماخذ
سنن دارمی # ۳/۱۶۳۰
زمرہ
باب ۳: باب ۳