সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪৫৩১
হাদিস #৫৪৫৩১
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ صَخْرِ بْنِ الْعَيْلَةِ ، قَالَ : أُخِذَتْ عَمَّةُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَقَدِمَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّتَهُ، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّالْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ ".
وَكَانَ مَاءٌ لِبَنِي سُلَيْمٍ، فَأَسْلَمُوا، فَسَأَلُوهُ ذَلِكَ فَدَعَانِي، فَقَالَ : " يَا صَخْرُ، إِنَّ الْقَوْمَ إِذَا أَسْلَمُوا، أَحْرَزُوا أَمْوَالَهُمْ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْفَعْهَا إِلَيْهِمْ " فَدَفَعْتُهَا.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ صَخْرٍ ، أَطْوَلَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي نُعَيْمٍ
আবূ নুয়াইম আমাদেরকে বলেছেন, আবান বিন আবদুল্লাহ আল-বাজলি আমাদেরকে বলেছেন, উসমান বিন আবি হাযিম আমাদেরকে বলেছেন, সাখর বিন আল-আইলার সূত্রে, তিনি বলেন, আল-মুগিরাহ বিন শুবার খালাকে নিয়ে যাওয়া হলো এবং তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে আসলেন এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলেন যে, তিনি তাকে বরকত দান করেন। তার ফুফু বললেন: "হে সাখর, যখন লোকেরা ইসলাম গ্রহণ করবে, তখন তারা তাদের অর্থ এবং তাদের রক্ত সঞ্চয় করবে, তাই তাদের দাও।" বনু সুলাইমের জন্য পানি ছিল, তাই তারা ইসলাম গ্রহণ করে। তারা তাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল, তাই তিনি আমাকে ডেকে বললেন: "হে সাখর, লোকেরা যখন ইসলাম গ্রহণ করবে, তখন তারা তাদের টাকা রাখবে।" এবং তাদের রক্ত তাদের দাও “সুতরাং আমি তা পরিশোধ করে দিলাম। মুহাম্মাদ বিন ইউসুফ আমাদেরকে বলেছেন, আবান বিন আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, উসমান বিন আবি হাযিম আমাকে বলেছেন, তার পিতার সূত্রে, তার দাদা সাখরের কাছ থেকে, আবু নুয়াইমের হাদীসের চেয়ে দীর্ঘ।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ৩/১৬৩০
বিভাগ
অধ্যায় ৩: অধ্যায় ৩