سنن دارمی — حدیث #۵۴۵۵۱
حدیث #۵۴۵۵۱
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ جَعَلْتُ تَحْتَ وِسَادَتِي خَيْطًا أَبْيَضَ وَخَيْطًا أَسْوَدَ، فَمَا تَبَيَّنَ لِي شَيْءٌ.
قَالَ : " إِنَّكَ لَعَرِيضُ الْوِسَادِ، وَإِنَّمَاذَلِكَ اللَّيْلُ مِنْ النَّهَارِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : # وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ وَلا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ سورة البقرة آية 187 # "
ہم سے ابو الولید نے بیان کیا، کہا ہم سے شارق نے بیان کیا، انہوں نے حسین سے، وہ شعبی سے، انہوں نے عدی بن حاتم سے، انہوں نے کہا: میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میں نے اپنے تکیے کے نیچے ایک سفید دھاگا اور ایک سیاہ دھاگہ بنایا، لیکن مجھ پر کچھ واضح نہ ہوا۔ اس نے کہا: "تم تکیے کے ساتھ بہت سخی ہو، لیکن وہ دن کی رات ہے۔ ارشاد باری تعالیٰ ہے: #اور کھاؤ پیو یہاں تک کہ صبح کا سفید دھاگہ سیاہ دھاگے سے ممتاز ہو جائے پھر رات تک روزہ پورا کرو۔ اگر تم مسجدوں کی عبادت کرتے ہوئے ان کے ساتھ صحبت کرتے ہو تو یہ خدا کی حدود ہیں، لہٰذا ان کے قریب نہ جاؤ۔ اس طرح خدا اپنی نشانیاں لوگوں پر واضح کرتا ہے۔ شاید وہ سورۃ البقرہ آیت نمبر 187 سے ڈریں گے۔
ماخذ
سنن دارمی # ۴/۱۶۵۰
زمرہ
باب ۴: باب ۴