سنن دارمی — حدیث #۵۴۵۶۹
حدیث #۵۴۵۶۹
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأَخْرُجَ، قَالَ : " انْتَظِرْ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ ".
قَالَ : فَقُلْتُ : إِنِّي صَائِمٌ يَا نَبِيَّ اللَّهِ.
فَقَالَ :" تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الْمُسَافِرِ، إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ، وَنِصْفَ الصَّلَاةِ ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : إِنْ شَاءَ، صَامَ، وَإِنْ شَاءَ، أَفْطَرَ
ہم سے ابو المغیرہ نے بیان کیا، کہا ہم سے الاوزاعی نے بیان کیا، انہوں نے یحییٰ سے، ابوقلابہ سے، ابو المہاجر سے، ابو امیہ الدمری سے، انہوں نے کہا: میں ایک سفر سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، اور میں نے آپ کو سلام کیا۔ جب میں باہر جانے کے لیے گیا تو اس نے کہا: ’’ابو، لنچ کا انتظار کرو۔ اموی۔" اس نے کہا: تو میں نے کہا: میں روزے سے ہوں یا رسول اللہ! اس نے کہا: آؤ میں تمہیں مسافر کے بارے میں بتاتا ہوں۔ بے شک اللہ تعالیٰ نے اس سے روزہ اور نصف نماز مستثنیٰ کر دی ہے۔‘‘ آپ نے فرمایا: ابو محمد: اگر وہ چاہے تو روزہ رکھے اور چاہے تو افطار کرے۔
ماخذ
سنن دارمی # ۴/۱۶۶۸
زمرہ
باب ۴: باب ۴