سنن دارمی — حدیث #۵۵۰۷۸
حدیث #۵۵۰۷۸
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : أَنَّهَا كَانَتْ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ ، فَسَمِعَتْ صَوْتَ إِنْسَانٍ، قَالَتْ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، سَمِعْتُ صَوْتَ إِنْسَانٍ فِي بَيْتِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" أُرَاهُ فُلَانًا لِعَمِّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ "، قَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَوْ كَانَ فُلَانٌ حَيًّا لِعَمِّهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ دَخَلَ عَلَيَّ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَعَمْ، يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِ "
ہم سے اسحاق نے بیان کیا، کہا ہم سے روح نے بیان کیا، کہا ہم سے مالک نے بیان کیا، وہ عبداللہ بن ابی بکر بن عمرو بن حزم سے، وہ عمرہ سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ وہ حفصہ رضی اللہ عنہا کے گھر میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھیں، انہوں نے ایک انسانی آواز سنی۔ اس نے کہا: میں نے کہا: یا رسول اللہ، میں نے آواز سنی ایک شخص آپ کے گھر میں ہے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں دیکھ رہا ہوں کہ وہ فلاں ہے جو دودھ پلانے سے حفصہ کے چچا ہے۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: یا رسول اللہ، اور اگر فلاں زندہ ہوتیں، تو اس کے چچا رضاعت کے ذریعے ہوتے، کیا وہ میرا نکاح کرتے؟ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، اس سے منع کیا گیا ہے۔ دودھ پلانا وہ ہے جو بچے کی پیدائش سے منع کیا گیا ہے۔"
ماخذ
سنن دارمی # ۱۱/۲۱۷۷
زمرہ
باب ۱۱: باب ۱۱