سنن دارمی — حدیث #۵۵۲۳۷

حدیث #۵۵۲۳۷
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : هُوَ الصَّدَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْأُمْلُوكِيِّ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" الْقَتْلَى ثَلَاثَةٌ : مُؤْمِنٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ، قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ ". قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ : " فَذَلِكَ الشَّهِيدُ الْمُمْتَحَنُ فِي خَيْمَةِ اللَّهِ، تَحْتَ عَرْشِهِ، لَا يَفْضُلُهُ النَّبِيُّونَ إِلَّا بِدَرَجَةِ النُّبُوَّةِ وَمُؤْمِنٌ خَلَطَ عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا، جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ ". قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ : " مَصْمَصَةٌ مَحَتْ ذُنُوبَهُ وَخَطَايَاهُ، إِنَّ السَّيْفَ مَحَّاءٌ لِلْخَطَايَا، وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ. وَمُنَافِقٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فَإِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ، فَذَاكَ فِي النَّارِ، إِنَّ السَّيْفَ لَا يَمْحُو النِّفَاقَ ". قَالَ عَبْد اللَّهِ : يُقَالُ لِلثَّوْبِ إِذَا غُسِلَ : مُصْمِصَ
ہم سے محمد بن المبارک نے بیان کیا، کہا ہم سے معاویہ بن یحییٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: وہ الصدفی ہیں، انہوں نے کہا: ہم سے صفوان بن عمرو نے بیان کیا، انہوں نے ابو المثنیٰ املوکی سے، انہوں نے عتبہ بن عبد السلمی رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ان پر ایمان لانے والے تھے۔ خدا کی راہ میں اپنی جان اور مال کے ساتھ جب وہ دشمن سے مقابلہ کرتا ہے تو اس وقت تک لڑتا ہے جب تک کہ وہ مارا نہ جائے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے بارے میں فرمایا: ”یہ وہ شہید ہے جس کا امتحان خیمے میں، اس کے عرش کے نیچے ہوتا ہے۔ انبیاء اس پر احسان نہیں کرتے سوائے نبوت کے درجے کے اور مومن جو ایک نیکی کو دوسرے کے ساتھ ملا دیتا ہے۔ خدا کی راہ میں جان و مال سے لڑا۔ جب وہ دشمن سے ملا تو وہ لڑتا رہا یہاں تک کہ وہ مارا گیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کے بارے میں فرمایا: مسمسہ۔ اس کے گناہوں اور خطاؤں کو مٹا دیا گیا۔ بے شک تلوار گناہوں کو مٹا دیتی ہے اور وہ جنت کے جس دروازے سے چاہے جنت میں داخل کر دیا گیا۔ اور منافق جو کوشش کرتا ہے۔ اپنی جان اور مال سے۔ اگر وہ دشمن سے مل جائے تو وہ اس وقت تک لڑے گا جب تک کہ اسے قتل نہ کر دیا جائے۔ یعنی جہنم میں۔ بے شک تلوار منافقت کو نہیں مٹاتی۔ عبداللہ نے کہا: کپڑے کے بارے میں کہا جاتا ہے جب دھویا جائے: پلستر
ماخذ
سنن دارمی # ۱۶/۲۳۳۶
زمرہ
باب ۱۶: باب ۱۶
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Paradise #Hellfire #Mother

متعلقہ احادیث