جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۶۴
حدیث #۲۹۲۶۴
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ مِصْرَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ : ( لَهُمُ الْبُشْرَى، فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ) قَالَ مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهَا فَقَالَ
" مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ غَيْرُكَ مُنْذُ أُنْزِلَتْ فَهِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ " .
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ مِصْرَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ .
ہم سے ابن ابی عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہوں نے ابن المنکدر کی سند سے، وہ عطاء بن یسار سے، وہ ایک شخص کی سند سے، اہل مصر سے، انہوں نے کہا: میں نے ابو الدرداء رضی اللہ عنہ سے اس آیت کے بارے میں پوچھا: (ان کے لیے دنیا کی زندگی میں خوشخبری ہے)، انہوں نے کہا کہ جب سے میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کے بارے میں سوال کیا تو میں نے پوچھا: اسے سلامتی عطا فرما۔" اس کے بارے میں انہوں نے کہا کہ جب سے یہ نازل ہوا ہے مجھ سے آپ کے علاوہ کسی نے اس کے بارے میں نہیں پوچھا، یہ وہ حسن نظر ہے جو مسلمان دیکھے یا اس کے لیے نظر آئے گا۔ اس نے ہمیں بتایا۔ ہم سے ابن ابی عمر، سفیان نے، عبدالعزیز بن رافع کی سند سے، ابو صالح السمان کی سند سے، عطاء بن یسار کی سند سے، وہ ایک شخص کی سند سے، اہل مصر سے۔ ابو الدرداء کی روایت سے انہوں نے اس سے ملتی جلتی بات بیان کی ہے۔ ہم سے احمد بن عبدہ الذہبی نے بیان کیا، ہم سے حماد بن زید نے بیان کیا، ان سے عاصم بن بدالہ نے، وہ ابوصالح کی سند سے، وہ ابو الدرداء رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی، اس کے مشابہ لیکن یطاعن کی سند میں نہیں۔ انہوں نے کہا، اور عبادہ بن کی سند کے باب میں خاموش وہ...
راوی
عطاء ابن ابی رباح / عطاء ابن یسار رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۱۰۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
موضوعات:
#Mother