جامع ترمذی — حدیث #۲۹۳۷۲

حدیث #۲۹۳۷۲
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَتْ خَطَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَذَرْتُ إِلَيْهِ فَعَذَرَنِي ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏إنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللاَّتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّاتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَالاَتِكَ اللاَّتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ ‏)‏ الآيَةَ قَالَتْ فَلَمْ أَكُنْ أَحِلُّ لَهُ لأَنِّي لَمْ أُهَاجِرْ كُنْتُ مِنَ الطُّلَقَاءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ السُّدِّيِّ ‏.‏
ہم سے عبد بن حمید نے بیان کیا، ہم سے عبید اللہ بن موسیٰ نے بیان کیا، ان سے بنی اسرائیل نے، ان سے السدی نے، وہ ابو صالح سے، وہ ام ہانی بنت ابی طالب رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے اور میں نے آپ کے سامنے نکاح کی تجویز پیش کی۔ پھر اللہ تعالیٰ نے وحی نازل فرمائی: (بے شک ہم نے تمہارے لیے تمہاری بیویاں حلال کر دی ہیں۔) جن کی اجرت آپ کو ملی ہے، اور جو کچھ آپ کے دائیں ہاتھ کے پاس ہے، اس میں سے جو اللہ نے آپ کو عطا کیا ہے، اور آپ کے چچازاد، اور آپ کی پھوپھیوں کی بیٹیاں، اور آپ کے ماموں کی بیٹیاں، اور آپ کی خالہ کی بیٹیاں جنہوں نے ہجرت کی تھی۔ آپ کے ساتھ اور ایک مومن عورت کے ساتھ اگر وہ اپنے آپ کو نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو دے دے) آیت میں کہا گیا ہے، "لیکن میں اس کے لیے حلال نہیں تھا کیونکہ میں نے ہجرت نہیں کی تھی۔" آزاد کرنے والوں سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ ہمیں اس کا علم نہیں ہے سوائے اس سمت کے، السدی کی حدیث سے۔
راوی
ام ہانی بنت ابو طالب
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۲۱۴
درجہ
Very Daif Isnaad
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Marriage

متعلقہ احادیث