বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৩৭৩৫৭
হাদিস #৩৭৩৫৭
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - قَالَ: { خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ, فَحَضَرَتْ اَلصَّلَاةَ -وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ- فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا, فَصَلَّيَا, ثُمَّ وَجَدَا اَلْمَاءَ فِي اَلْوَقْتِ. فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا اَلصَّلَاةَ وَالْوُضُوءَ, وَلَمْ يُعِدِ اَلْآخَرُ, ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ, فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ: "أَصَبْتَ اَلسُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ" وَقَالَ لِلْآخَرِ: "لَكَ اَلْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ" } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, ]و] النَّسَائِيّ ُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (338)، والنسائي (113).
দু'জন লোক যাত্রা শুরু করলে নামাযের সময় এসে তাদের কাছে পানি ছিল না। তারা পরিষ্কার মাটি দিয়ে তৈয়ম্মম পালন করেন এবং প্রার্থনা করেন। পরে নামাজের সময় তারা পানি পান। তাদের মধ্যে একজন ওজু করে তার নামায পুনরাবৃত্তি করল কিন্তু অন্যজন পুনরাবৃত্তি করল না। অতঃপর তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বিষয়টি তাঁর কাছে বর্ণনা করলেন। যে ব্যক্তি পুনরাবৃত্তি করেনি তাকে সম্বোধন করে তিনি বললেন, 'তুমি সুন্নাতের অনুসরণ করেছ এবং তোমার (প্রথম) নামাযই তোমার জন্য যথেষ্ট। যে ব্যক্তি ওজু করে এবং বারবার বলল, তাকে তিনি বললেন, 'তোমার জন্য দ্বিগুণ পুরস্কার রয়েছে।
বর্ণনাকারী
আবু সাইদ আল খুদরী (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ১/১৬১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: পবিত্রতা অধ্যায়