বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৩৭৬০২
হাদিস #৩৭৬০২
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِحَطَبٍ فَيُحْتَطَبَ, ثُمَّ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَيُؤَذَّنَ لَهَا, ثُمَّ آمُرَ رَجُلًا فَيَؤُمَّ اَلنَّاسَ, ثُمَّ أُخَالِفُ إِلَى رِجَالٍ لَا يَشْهَدُونَ اَلصَّلَاةَ, فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ, وَاَلَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَجِدُ عَرْقًا سَمِينًا أَوْ مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ لَشَهِدَ اَلْعِشَاءَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيِّ . 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (644)، ومسلم (651) العرق: هو العظم إذا كان عليه لحم، وإذا لم يكن عليه لحم فهو العراق. المرماة: ما بين ظلفي الشاة من اللحم، وقيل في تفسيرها غير ذلك.
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, 'যার হাতে আমার আত্মা আছে, তার কসম, আমি ভেবেছি যে আমি জ্বালানী কাঠ জড়ো করার আদেশ দেব, তারপর নামাযের আদেশ দেব এবং আজান আহ্বান করব, তারপর একজন ব্যক্তিকে (নামাজে) নেতৃত্ব দেওয়ার আদেশ দেব, অতঃপর নামাযের সময় উপস্থিত না থাকা কিছু লোকের কাছে যাওয়া এবং তাদের ঘরবাড়ি জ্বালিয়ে দেব। তাঁর কসম, যার হাতে আমার আত্মা রয়েছে, যদি তাদের কেউ জানত যে সে একটি মোটা মাংসল হাড় বা দুটি সূক্ষ্ম ভেড়ার খুর পাবে, তবে সে 'ঈশা' (সন্ধ্যার নামাজে) অংশ নিত।
.
.
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ২/৩০১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২: নামাজ অধ্যায়