বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩০৭৭
হাদিস #৫৩০৭৭
وَلَهُ شَاهِدٌ : عِنْدَ اَلتِّرْمِذِيِّ , وَالنَّسَائِيِّ ; عَنِ الْمُغِيرَةِ. 1 .1 - صحيح . ولفظه : عن المغيرة بن شعبة - رضي الله عنه- قال : "خطبت امرأة ، فقال لي رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : " أنظرت إليها ؟ " قال : قلت : لا . قال : " انظر إليها ؛ فإنه أحرى أن يؤدم بينكما" . فأتيتها وعندها أبواها ، وهي في خدرها . فقلت : إن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أمرني أن أنظر إليها ؟ قال : فسكتا . قال : فرفعت الجارية جانب الخدر . فقالت : أحرج عليك إن كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أمرك أن تنظر إلي لما نظرت ، وإن كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- لم يأمر أن تنظر إلي فلا تنظر . قلت : ولتخريجه انظر " الأحكام المطلوبة".
এর পক্ষে দলীল রয়েছে: আল-তিরমিযী এবং আল-নাসায়ী অনুসারে। আল-মুগিরার কর্তৃত্বে। 1.1 - সহীহ। এর শব্দার্থ হল: আল-মুগিরাহ বিন শুবাহ -এর বরাতে - আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হন - তিনি বলেন: "আমি একজন মহিলার সাথে বাগদান করেছি, এবং আল্লাহর রসূল - আমাকে বললেন: 'তুমি কি তার দিকে তাকিয়েছ? তিনি বললেন: আমি বললাম: না। তিনি বললেন: তার দিকে তাকাও, সেখানে আপনার মধ্যে শান্তি হওয়াই উত্তম।" তাই আমি তার কাছে গেলাম এবং তার বাবা-মা তার সাথে ছিলেন, যখন সে তার ঘরে ছিল। আমি বললামঃ আল্লাহর রসূল - আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন - তিনি কি আমাকে তার দিকে তাকাতে আদেশ করেছিলেন? তিনি বললেনঃ তারা চুপ করে রইল। তিনি বললেনঃ তারপর দাসীটি ঘরের পাশ তুলে বললঃ আমি তোমার জন্য লজ্জিত হলাম যদি আল্লাহর রসূল - আল্লাহ তাকে শান্তি দান করেন - আমি যখন তাকাই তখন তোমাকে আমার দিকে তাকাতে আদেশ করে এবং যদি আল্লাহর রসূল - আল্লাহ তাকে শান্তি দান করেন - তোমাকে আমার দিকে তাকাতে আদেশ না করেন তবে তাকাবেন না। আমি বললাম: এর ব্যাখ্যার জন্য, "প্রয়োজনীয় বিধান" দেখুন।
বর্ণনাকারী
Abdullah Bin Mas'ud
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৮/৯৭৫
বিভাগ
অধ্যায় ৮: অধ্যায় ৮