বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫৩৩০৯
হাদিস #৫৩৩০৯
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { قُلْتُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! عَلَى اَلنِّسَاءِ جِهَادٌ? قَالَ:
"نَعَمْ. جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ, اَلْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ" }. رَوَاهُ اِبْنُ مَاجَه 1 . وَأَصْلُهُ فِي اَلْبُخَارِيِّ 2 .1 - صحيح. رواه ابن ماجه ( 2901 ).2 - وبألفاظ مختلفة، ففي رواية عن أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها قالت: استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في الجهاد. فقال: " جهادكن الحج". . وفي أخرى عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم سأله نساؤه عن الجهاد؟. فقال: "نعم الجهاد الحج" . انظر البخاري حديث رقم ( 1520 )، وأطرافه.
আয়েশা রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! মহিলাদের উপর জিহাদ আছে কি? তিনি বললেন, হ্যাঁ, যুদ্ধ ছাড়া জিহাদ, হজ ও ওমরাহ। ইবনে মাজাহ থেকে বর্ণিত 1. এর উৎস আল-বুখারী 2. 1 - সহীহ। ইবনে মাজাহ (2901) দ্বারা বর্ণিত। 2 - ভিন্ন শব্দের সাথে, মুমিনদের মা, আয়েশা (রাঃ) এর কর্তৃত্বের একটি বর্ণনায়, তিনি বলেছিলেন: আমি নবীজির কাছে জিহাদ করার অনুমতি চেয়েছিলাম। তিনি বললেনঃ তোমার জিহাদ হল হজ্জ। এবং নবীর কর্তৃত্বের আরেকটি বর্ণনায়, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তাঁর স্ত্রীরা তাঁকে জিহাদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, জিহাদই হজ্জ। আল-বুখারি হাদিস নং (1520) এবং এর অংশগুলি দেখুন।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ১১/১২৭৩
বিভাগ
অধ্যায় ১১: অধ্যায় ১১