Sunan An-Nasai — Hadith #21094
Hadith #21094
أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ وَكَانَا مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلاَةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَمَسْجِدُهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ . قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمُنِعْنَا أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ الْحَدِيثِ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلاَوَمْنَا أَنْ لاَ نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ جَالَسْنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ لَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" فَإِنِّي آخِرُ الأَنْبِيَاءِ وَإِنَّهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ " .
Von Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman und Abu 'Abdullah Al-Agharr, dem befreiten Sklaven der Juhanis – die meisten von ihnen waren Gefährten von Abu Hurairah – wurde überliefert, dass sie Abu Hurairah sagen hörten: „Ein Gebet in der Moschee des Gesandten Allahs (ﷺ) ist besser als tausend Gebete, die in anderen Moscheen außer Al-Masjid Al-Haram für den Gesandten Allahs (ﷺ) verrichtet werden.“ der letzte der Propheten und seine Moschee war die letzte der Moscheen.“ Abu Salamah und Abu 'Abdullah sagten: „Wir zweifeln nicht daran, dass Abu Hurairah auf der Grundlage des Hadith des Gesandten Allahs (ﷺ) sprach, aber wir konnten diesen Hadith mit Abu Hurairah vor seinem Tod nicht überprüfen. Dann erinnerten wir uns daran und beschuldigten einander, dass wir nicht mit Abu Hurairah darüber gesprochen hatten, sodass er es dem Gesandten Allahs (ﷺ) zuschreiben konnte, wenn er es tatsächlich von ihm gehört hatte. Während wir uns stritten, gingen wir und Wir setzten uns mit 'Abdullah bin Ibrahim bin Qariz zusammen und wir erzählten ihm von dem Hadith und wie wir es fahrlässig gemacht hatten, ihn nicht mit Abu Hurairah zu besprechen. 'Abdullah bin Ibrahim sagte zu uns: „Ich bezeuge, dass ich Abu Hurairah sagen hörte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich bin der letzte der Propheten und es ist die letzte der Moscheen.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 8/694
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Moscheen