Sunan An-Nasai — Hadith #21833
Hadith #21833
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ { لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا، مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا } فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ . فَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ " .
Es wurde überliefert, dass Ya'la bin Umayyah sagte: „Ich sagte zu 'Umar bin Al-Khattab: ‚Es ist keine Sünde für dich, wenn du das Gebet verkürzt und fürchtest, dass die Ungläubigen dich vor Gericht stellen (dich angreifen) könnten. Aber jetzt sind die Menschen in Sicherheit.‘ 'Umar sagte: „Ich habe mich das Gleiche gefragt, also fragte ich den Gesandten Allahs (ﷺ) danach und er sagte: Dies ist eine Gunst Allahs (SWT) für dich, also nimm seine Gunst an.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 15/1433
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Verkürzung des Gebets auf Reisen