Sunan An-Nasai — Hadith #22234
Hadith #22234
أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي زُبَيْدٍ، - وَهُوَ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ - عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " . قَالَ شُرَيْحٌ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا إِنْ كَانَ كَذَلِكَ فَقَدْ هَلَكْنَا . قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " . وَلَكِنْ لَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ وَهُوَ يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَتْ قَدْ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ بِالَّذِي تَذْهَبُ إِلَيْهِ وَلَكِنْ إِذَا طَمَحَ الْبَصَرُ وَحَشْرَجَ الصَّدْرُ وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ .
Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Gesandte Allahs sagte: „Allah liebt es, ihn zu treffen, und wer es hasst, Allah zu treffen, dem hasst Allah es, ihn zu treffen.“ (Einer der Erzähler) Shuraih sagte: „Ich ging nach Aishan und sagte: O Mutter der Gläubigen!“ Ich hörte Abu Hurairah vom Gesandten Allahs einen Hadith überliefern, der besagte, dass wir alle verloren sind, wenn das der Fall ist. Sie sagte: „Was ist das?“ Er sagte: „Der Gesandte Allahs sagte: Wer es liebt, ihn zu treffen, und wer es hasst, Allah zu treffen, dem hasst Allah es, ihn zu treffen.“ Aber es gibt niemanden unter uns, der den Tod nicht hasst.' Sie sagte: „Der Gesandte Allahs hat das gesagt, aber es ist nicht das, was Sie denken.“ Wenn die Augen anfangen zu starren, das Röcheln des Todes in der Brust ertönt und das Fleisch zittert, an diesem Punkt: Wer es liebt, Allah zu treffen, Allah liebt es, ihn zu treffen, und wer es hasst, Allah zu treffen, Allah hasst es, ihn zu treffen
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 21/1834
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Beerdigungen