Sunan An-Nasai — Hadith #25118
Hadith #25118
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ الأَنْصَارِيَّ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَقَدِمَ مُحَيِّصَةُ فَأَتَى هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِيَتَكَلَّمَ لِمَكَانِهِ مِنْ أَخِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " كَبِّرْ كَبِّرْ " . فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ " . قَالَ مَالِكٌ قَالَ يَحْيَى فَزَعَمَ بُشَيْرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَاهُ مِنْ عِنْدِهِ . خَالَفَهُمْ سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ .
Von Bushair bin Yasar wurde berichtet, dass „Abdullah bin Sahl Al-Ansari und Muhayysah bin Mas’ud nach Khaibar gingen, wo sie getrennte Wege gingen, um ihren Geschäften nachzugehen.“ 'Abdullah bin Sahl wurde getötet und Muhayysah kam (nach Medina) und ging mit seinem Bruder Huwayysah und 'Abdur-Rahman bin Sahl zum Gesandten Allahs. 'Abdur-Rahaman begann aufgrund seiner Position als Bruder (des getöteten Mannes) zu sprechen, aber der Gesandte Allahs sagte: „Lasst die Ältesten zuerst sprechen.“ Also sprachen Huyysah und Muhayysah und erzählten ihm, was mit Abdullah bin Sahl passiert war. Der Gesandte Allahs sagte zu ihnen: „Würdet ihr fünfzig Eide leisten, dann werdet ihr eine Entschädigung erhalten oder Anspruch auf Vergeltung haben?“ (In seiner Erzählung) sagte Malik: „Yahya sagte: ‚Bushair sagte, dass der Gesandte Allahs das Blutgeld selbst bezahlt habe, aber Sa'eed bin 'Ubaid At-Ta'l war anderer Meinung (indem er das berichtete)
Erzählt von
Bushair bin Yasar (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 45/4718
Grad
Sahih Lighairihi
Kategorie
Kapitel 45: Eide, Vergeltung und Blutgeld
Themen:
#Mother