Sunan An-Nasai — Hadith #25221
Hadith #25221
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفٌ، - وَهُوَ ابْنُ تَمِيمٍ - قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، ضَرَبَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَقَتَلَتْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَأُتِيَ فِيهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ بِالدِّيَةِ وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةً . فَقَالَ عَصَبَتُهَا أَدِي مَنْ لاَ طَعِمَ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ صَاحَ فَاسْتَهَلّ فَمِثْلُ هَذَا يُطَلّ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ " .
Aus Al-Mughirah bin Shu'bah wurde berichtet, dass eine Frau ihre Mitfrau mit einer Zeltstange schlug und sie tötete, und sie (die getötete Frau) war schwanger. Sie wurde zum Propheten gebracht, und der Gesandte Allahs verfügte, dass die 'Asabah des Mörders die Diyah bezahlen sollte und eine Slavae (sollte) für den Fötus bezahlt werden. Ihre 'Asabah sagte: „Sollte Diyah für jemanden bezahlt werden, der weder aß noch trank, noch schrie oder weinte (im Moment der Geburt)? Ein solcher sollte übersehen werden.“ Der Prophet sagte: „Reimverse wie die Verse der Beduinen.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 45/4821
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 45: Eide, Vergeltung und Blutgeld