Mischkat Al-Masabih — Hadith #52224

Hadith #52224
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ غزوةِ تَبُوك أصابَ النَّاس مجاعةٌ فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُهُمْ بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ ثُمَّ ادْعُ اللَّهَ لَهُمْ عَلَيْهًا بِالْبَرَكَةِ فَقَالَ: نعم قَالَ فَدَعَا بِنِطَعٍ فَبُسِطَ ثُمَّ دَعَا بِفَضْلِ أَزْوَادِهِمْ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِكَفِّ ذُرَةٍ وَيَجِيءُ الْآخَرُ بِكَفِّ تَمْرٍ وَيَجِيءُ الْآخَرُ بِكِسْرَةٍ حَتَّى اجْتَمَعَ عَلَى النِّطَعِ شَيْءٌ يَسِيرٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ قَالَ خُذُوا فِي أوعيتكم فَأَخَذُوا فِي أَوْعِيَتِهِمْ حَتَّى مَا تَرَكُوا فِي الْعَسْكَر وعَاء إِلا ملؤوه قَالَ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ لَا يَلْقَى اللَّهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرُ شاكٍّ فيحجبَ عَن الْجنَّة» . رَوَاهُ مُسلم
Auf die Autorität von Abu Hurairah hin sagte er: „Am Tag der Schlacht von Tabuk wurde das Volk von einer Hungersnot heimgesucht, also sagte Omar: O Gesandter Gottes, bete zu ihnen für die Fülle ihrer Vorräte, dann bete zu Gott für sie.“ Er segnete ihn und sagte: Ja. Er sagte, also rief er um einen Segen, dann breitete er sich aus, dann forderte er die Fülle ihrer Vorräte, also brachte der Mann eine Handvoll Mais. Der andere brachte eine Palme Datteln und der andere brachte einen Krümel, bis an der Dattel ein kleines Ding zusammenkam, so dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, rief. Mit dem Segen. Dann sagte er: „Nehmen Sie Ihre Behälter mit.“ Also nahmen sie ihre Behälter auf, bis sie keinen einzigen Behälter mehr bei den Soldaten ließen, sondern ihn füllten. Er sagte: „Also aßen sie, bis sie satt waren.“ Dann blieb etwas übrig, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt und dass ich der Gesandte Gottes bin. Er wird Gott nicht mit ihnen begegnen.“ Ein Diener, der nicht zweifelt und dem das Paradies verwehrt bleibt.“ Erzählt von Muslim
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5912
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe