Bulugh Al-Maram — Hadith #52450

Hadith #52450
عَنْ بُرَيْدَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ "اَلْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: اِثْنَانِ فِي اَلنَّارِ, وَوَاحِدٌ فِي اَلْجَنَّةِ.‏ رَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَقَضَى بِهِ, فَهُوَ فِي اَلْجَنَّةِ.‏ وَرَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَلَمْ يَقْضِ بِهِ, وَجَارَ فِي اَلْحُكْمِ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ.‏ وَرَجُلٌ لَمْ يَعْرِفِ اَلْحَقَّ, فَقَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ" } رَوَاهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 3573 )‏، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 461 ‏- 462 )‏، والترمذي ( 1322 )‏، والحاكم ( 4 / 90 )‏ من طريق عبد الله بن بريدة، عن أبيه، به.‏
Buraydah (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) sagte: „Es gibt drei Arten von Richtern: zwei in der Hölle und einen im Paradies. Ein Mann, der die Wahrheit kannte und dementsprechend urteilte, ist im Paradies. Ein Mann, der die Wahrheit kannte, aber nicht entsprechend urteilte und in seinem Urteil ungerecht war, ist in der Hölle. Und ein Mann, der die Wahrheit nicht kannte und aus Unwissenheit für die Menschen urteilte, ist in der Hölle.“ Diese Überlieferung wurde von den vier Imamen überliefert und von al-Hakim als authentisch eingestuft. 1.1 – Sahih. Sie wurde von Abu Dawud (3573), an-Nasa'i in al-Kubra (3/461-462), at-Tirmidhi (1322) und al-Hakim (4/90) überliefert, jeweils in der Überlieferungskette von Abdullah ibn Buraydah, der sie von seinem Vater überlieferte.
Erzählt von
Buraida, Allahs Gesandter (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 14/1397
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Kapitel 14
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe