बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२४५०
हदीस #५२४५०
عَنْ بُرَيْدَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{
"اَلْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: اِثْنَانِ فِي اَلنَّارِ, وَوَاحِدٌ فِي اَلْجَنَّةِ. رَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَقَضَى بِهِ, فَهُوَ فِي اَلْجَنَّةِ. وَرَجُلٌ عَرَفَ اَلْحَقَّ, فَلَمْ يَقْضِ بِهِ, وَجَارَ فِي اَلْحُكْمِ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ. وَرَجُلٌ لَمْ يَعْرِفِ اَلْحَقَّ, فَقَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ, فَهُوَ فِي اَلنَّارِ" } رَوَاهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 3573 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 461 - 462 )، والترمذي ( 1322 )، والحاكم ( 4 / 90 ) من طريق عبد الله بن بريدة، عن أبيه، به.
बुरैदा (अल्लाह उनसे प्रसन्न हो) के हवाले से, जिन्होंने कहा: अल्लाह के रसूल (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) ने फरमाया: “तीन प्रकार के न्यायाधीश होते हैं: दो जहन्नम में और एक जन्नत में। वह व्यक्ति जो सत्य को जानता था और उसके अनुसार निर्णय करता था, जन्नत में है। वह व्यक्ति जो सत्य को जानता था लेकिन उसके अनुसार निर्णय नहीं करता था और अपने निर्णय में अन्याय करता था, जहन्नम में है। और वह व्यक्ति जो सत्य को नहीं जानता था और अज्ञानतावश लोगों के लिए निर्णय करता था, जहन्नम में है।” यह चारों इमामों द्वारा वर्णित है और अल-हाकिम द्वारा प्रमाणित है। 1.1 - सहीह। यह अबू दाऊद (3573), अल-नसाई ने अल-कुबरा (3/461-462), अल-तिर्मिज़ी (1322), और अल-हाकिम (4/90) द्वारा अब्दुल्ला इब्न बुरैदा की सनद के माध्यम से, उनके पिता के हवाले से वर्णित है।
वर्णनकर्ता
बुरैदा अल्लाह के दूत (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # १४/१३९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: अध्याय १४