Bulugh Al-Maram — Hadith #52906

Hadith #52906
وَعَنْهُ قَالَ: { نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَنْ بَيْعِ اَلْعُرْبَانِ } رَوَاهُ مَالِكٌ, قَالَ: بَلَغَنِي عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ, بِهِ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه مالك في " الموطأ " ( 2 / 609 / 1 )‏ عن الثقة عنده، عن عمرو به.‏ ورواه أبو داود وابن ماجه من طريق مالك قال: بلغني عن عمرو بن شعيب، به.‏ قلت: وسبب ضعفه جهالة الواسطة بين مالك وعمرو بن شعيب.‏ والعربان ويقال: عربون وعربون قال ابن الأثير في " النهاية ": قيل: " سمي بذلك؛ لأن فيه إعرابا لعقد البيع، أي: إصلاحا وإزالة فساد، لئلا يملكه غيره باشترائه ".‏ وقد فسر الإمام مالك في " الموطأ " فقال: " وذلك فيما نرى ‏-والله أعلم‏- أن يشتري الرجل العبد أو الوليدة، أو يتكارى الدابة، ثم يقول للذي اشترى منه أو تكارى منه: أعطيك دينارا أو درهما أو أكثر من ذلك أو أقل على أني إن أخذت السلعة أو ركبت ما تكاريت منك فالذي أعطيتك هو من ثمن السلعة أو من كراء الدابة، وإن تركت ابتياع السلعة أو كراء الدابة فما أعطيتك، فهو لك باطل بغير شيء ".‏
Auf seine Autorität hin sagte er: {Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – verbot den Verkauf von Arabern.} Überliefert von Malik, der sagte: Ich wurde auf Autorität von Amr bin Shuaib informiert, mit 1 1 – Schwach. Es wurde von Malik in „Al-Muwatta“ (2/609/1) auf der Grundlage seiner Vertrauenswürdigkeit, auf der Autorität von Amr in ihm, erzählt. Abu Dawud und Ibn Majah überlieferten es mit der Autorität von Malik, der sagte: „Es hat mich mit der Autorität von Amr ibn Shuaib erreicht.“ Ich sagte: Der Grund für seine Schwäche ist die Unkenntnis des Vermittlers zwischen Malik und Amr ibn Shuaib. Und es heißt: Eine Anzahlung und eine Anzahlung. Ibn al-Atheer sagte in „Al-Nihayah“: Es wurde gesagt: „Es wurde so genannt, weil es eine Analyse des Kaufvertrags enthält, das heißt: die Korruption zu ändern und zu beseitigen, so dass niemand anderes es durch den Kauf besitzt.“ Imam Malik erklärte es in „Al-Muwatta“ und sagte: „Und das ist es, was wir sehen – und Gott weiß es am besten – wenn ein Mann eine Sklavin oder ein weibliches Kind kauft oder ein Tier vermietet und dann zu demjenigen sagt, von dem er es gekauft oder gemietet hat: Ich werde dir einen Dinar geben. Oder einen Dirham oder mehr oder weniger, meiner Meinung nach.“ Wenn du die Ware nimmst oder reitest, was du von dir gemietet hast, dann ist das, was ich dir gegeben habe, vom Preis der Ware oder von der Miete des Tieres, und wenn du es versäumst, die Ware zu kaufen oder das Tier zu mieten, dann ist das, was ich dir gegeben habe, für dich nichtig und wertlos.“
Erzählt von
['Amr bin Shu'aib on his father's authority from his grandfather (RA)]
Quelle
Bulugh Al-Maram # 7/801
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe