Bulugh Al-Maram — Hadith #52988

Aufgrund der Autorität von Abu Hurairah – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: {Der Gesandte Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sandte Omar, um Almosen zu spenden.} Hadith. Einverstanden 1.1 – Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (1468) und Muslim (983), und der erwähnte Wortlaut stammt von Muslim, und es gibt keine Erwähnung von „Omar“ in Al-Bukharis Wortlaut, und der vollständige Hadith laut ihnen lautet: „So wurde gesagt: Ibn Jamil, Khalid bin Al-Walid und Al-Abbas [bin Abdul Muttalib] – Onkel.“ Der Gesandte Gottes – Gottes Gebete und Friede seien auf ihm – und der Gesandte Gottes – Gottes Gebete und Friede seien mit ihm – sagte: „Ibn Jamil ist nicht unzufrieden, außer dass er arm war, also hat Gott [und Sein Gesandter] ihn bereichert.“ As for Khalid, you are wronging Khalid, he has retained his armor and his equipment for the sake of God. Was Al-Abbas [bin Abdul Muttalib, der Onkel des Gesandten Gottes – Gottes Gebete und Friede seien mit ihm –] betrifft, so ist es Ali (Erzählung: auf ihm) [Wohltätigkeit]. Und das Gleiche gilt auch für sie. [O Omar! Have you not felt that a man’s uncle is like his father?] And the additions Die erste, dritte, vierte und fünfte Überlieferung stammt von Buchari und die zweite und sechste Überlieferung stammen von Muslim