Bulugh Al-Maram — Hadith #53132
Hadith #53132
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ : { زَوَّجَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -رَجُلاً اِمْرَأَةً بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ } أَخْرَجَهُ اَلْحَاكِمُ 1 .1 - منكر . رواه الحاكم (278) ، والطبراني في "الكبير" (656- 157 /5837 ) من طريق عبد الله بن مصعب الزبيري ، عن أبي حازم ، عن سهل ، به . وزادا : " فصه من فضة " . قلت : وآفته عبد الله الزبيري ، فقد ضعفه ابن معين ، ثم هو خالف الثقات عن أبي حازم كما في الحديث السابق (979) : وفيه قوله -صلى الله عليه وسلم- : " انظر ولو خاتما من حديد " وذهاب الرجل وعودته إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- وقوله له : لا والله يا رسول الله . ما وجدت شيئا ، ولا خاتما من حديد . " تنبيه " : قال الحافظ في " الفتح " (9 / 211 ) : " وقع عند الحاكم والطبراني من طريق الثوري ، عن أبي حازم ، عن سهل بن سعد ؛ أن النبي -صلى الله عليه وسلم- زوج رجلا بخاتم من حديد فصه من فضة . قلت : وهذا وهم من الحافظ -رحمه الله - إذ قد عرفت أنه من طريق الزبيري لا من طريق الثوري.
Auf die Autorität von Sahl bin Saad – möge Gott mit beiden zufrieden sein – sagte er: {Der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – heiratete einen Mann mit einer Frau mit einem eisernen Ring.} Er fügte es hinzu. Al-Hakim 1.1 - Munkar. Es wurde von Al-Hakim (278) und Al-Tabarani in „Al-Kabir“ (656-157/5837) im Auftrag von Abdullah bin Mus’ab Al-Zubayri, im Auftrag von Abu Hazim und im Auftrag von Sahl überliefert. Sie fügten hinzu: „Eine silberne Zehe.“ Ich sagte: Abdullah Al-Zubayri hat ihm das Geschenk gegeben. Ibn Ma’in hielt es für schwach, dann widersprach er den Vertrauenswürdigen aufgrund der Autorität von Abu Hazim, wie im vorherigen Hadith (979): Er enthält seine Aussage – Gottes Gebete und Friede seien mit ihm – „Seht, auch wenn es ein eiserner Ring ist“ und das Hin- und Hergehen des Mannes zum Propheten – Gottes Gebete und Friede seien mit ihm – und seine Aussage zu ihm: Nein, bei Gott, o Gesandter Gottes. Ich habe nichts gefunden, nicht einmal einen Eisenring. „Warnung“: Al-Hafiz sagte in „Al-Fath“ (9/) 211): „Es wurde von Al-Hakim und Al-Tabarani im Auftrag von Al-Thawri, im Auftrag von Abu Hazim, im Auftrag von Sahl bin Saad berichtet Der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – heiratete einen Mann mit einem eisernen Ring und einem silbernen Ring darauf. Ich sagte: Dies ist eine Illusion von Al-Hafiz – möge Gott ihm gnädig sein –, da ich wusste, dass es vom Weg von Al-Zubairi stammte und nicht vom Weg von Al-Thawri.
Erzählt von
Sahl Bin Sa
Quelle
Bulugh Al-Maram # 8/1034
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 8