Sunan Ad-Darimi — Hadith #56168
Hadith #56168
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ :" مِنَ النَّاسِ مَنْ يُؤْتَى الْإِيمَانَ وَلَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا يُؤْتَى الْإِيمَانَ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ، وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ، ثُمَّ ضَرَبَ لَهُمْ مَثَلًا، قَالَ : فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ الْإِيمَانَ وَلَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ، فَمَثَلُهُ مَثَلُ التَّمْرَةِ حُلْوَةُ الطَّعْمِ، لَا رِيحَ لَهَا، وَأَمَّا مَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ، وَلَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ، فَمَثَلُ الْآسَةِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ، مُرَّةُ الطَّعْمِ، وَأَمَّا الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ، فَمَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ، طَيِّبَةُ الرِّيحِ، حُلْوَةُ الطَّعْمِ، وَأَمَّا الَّذِي لَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ، فَمَثَلُهُ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ، مُرَّةُ الطَّعْمِ، لَا رِيحَ لَهَا "
Abu Nu`aym hat es uns erzählt, Fitr hat es uns erzählt, auf die Autorität von Abu Ishaq, auf die Autorität von Al-Harith, auf die Autorität von Ali, möge Gott mit ihm zufrieden sein, der sagte: „Unter den Menschen sind diejenigen, denen der Glaube gegeben wurde.“ Der Koran wird nicht gegeben, und unter ihnen sind diejenigen, denen der Koran gegeben wird und der Glaube nicht gegeben wird, und unter ihnen sind diejenigen, denen der Koran und der Glaube gegeben werden, und unter ihnen sind diejenigen, denen der Koran nicht gegeben wird. Weder der Koran noch der Glaube. Dann gab er ihnen ein Beispiel und sagte: „Was den betrifft, dem der Glaube gegeben wurde, dem aber der Koran nicht gegeben wurde, dessen Bild ist wie eine süß schmeckende Dattel.“ Ein Duft dazu, und was das Gleichnis von jemandem betrifft, dem der Koran gegeben wurde, dem aber kein Glaube gegeben wurde, so hat das Gleichnis vom Myrtenbaum einen angenehmen Duft, aber einen bitteren Geschmack. Wem der Koran und der Glaube gegeben wurden, dessen Ebenbild ist wie eine Zitrone, mit einem angenehmen Duft und einem süßen Geschmack. Was jemanden betrifft, dem weder der Koran noch der Glaube gegeben wurde, so ist sein Abbild wie eine „Kokosnuss, bitter im Geschmack, hat keinen Geruch.“
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 23/3267
Kategorie
Kapitel 23: Kapitel 23