Boulough Al-Maram — Hadith #53320
Hadith #53320
وَعَنْ اَلصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { سُئِلَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -عَنْ اَلدَّارِ مِنْ اَلْمُشْرِكِينَ. 1 . يُبَيِّتُونَ, فَيُصِيبُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيهِمْ, فَقَالَ:
"هُمْ مِنْهُمْ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 2 .1 - كذا في "الأصل" ، وفي البخاري: " عن أهل الدار من المشركين" . وفي النسخة " أ" : " عن الذراري من المشركين" وهي رواية مسلم.2 - صحيح رواه البخاري ( 6 / 146 / فتح )، مسلم ( 1745 ). يبيتون: أي يغار عليهم بالليل.
Sous l'autorité d'Al-Saab bin Jathama - que Dieu l'agrée - il a dit : {Le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - a été interrogé sur la demeure des polythéistes. 1. Ils passent la nuit, alors ils affligent certaines de leurs femmes et de leur progéniture, et il dit : « Ils sont des leurs »} Convenu sur 2. 1 - C'est le cas dans « L'Original », et dans Al-Bukhari : « Sur l'autorité des gens de la maison parmi les polythéistes. » Et dans la version « A » : « Sur l'autorité de "La descendance est issue des polythéistes." C'est un récit de Muslim. 2 - Sahih rapporté par Al-Bukhari (6/146/Fath), Mouslim (1745). Ils passent la nuit : c'est-à-dire qu'ils sont attaqués la nuit.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Boulough Al-Maram # 11/1284
Catégorie
Chapitre 11: Chapitre 11