Sunan Ad-Darimi — Hadith #55121
Hadith #55121
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ سُلَيْمَانَ مَوْلًى لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِوَلَدِي، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِوَلَدِي أَوْ بِابْنِي وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْتَهِمَا أَوْ قَالَ : تَسَاهَمَا أَبُو عَاصِمٍ الشَّاكُّ ، فَجَاءَ زَوْجُهَا، فَقَالَ : مَنْ يُخَاصِمُنِي فِي وَلَدِي أَوْ فِي ابْنِي؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا غُلَامُ،هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ أُمُّكَ، فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ ".
وَقَدْ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ : " فَاتْبَعْ أَيَّهُمَا شِئْتَ "، فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ فَانْطَلَقَتْ بِهِ
Abu Asim nous a dit, Ibn Jurayj nous a dit, il a dit : Ziyad bin Saad m'a dit, sous l'autorité de Hilal bin Usama, sous l'autorité d'Abu Maymunah Sulayman Un serviteur du peuple de Médine. Il a dit : J'étais avec Abu Hurairah et une femme est venue vers lui et lui a dit : Mon mari veut emmener mon fils, alors il a dit Abu Huraira : J'étais avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lorsqu'une femme est venue vers lui et lui a dit : Mon mari veut emmener mon ou mes fils. Il m'a fait du bien en me donnant à boire au puits d'Abou Anba, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : Ils ont contribué, ou il a dit : Abou Anba a contribué. Asim était méfiante, alors son mari est venu et a dit : Qui me disputera au sujet de mon enfant ou de mon fils ? Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit : « Ô mon garçon, ceci est ton père et ceci est ta mère, alors prends par la main ce que tu veux. » Abu Asim a dit : « Alors suivez ce que vous voulez. » Alors il prit la main de sa mère et elle partit avec lui.
Source
Sunan Ad-Darimi # 12/2220
Catégorie
Chapitre 12: Chapitre 12