Sunen ed-Darimi — Hadis #55121
Hadis #55121
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ ، عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ سُلَيْمَانَ مَوْلًى لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِوَلَدِي، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ : إِنَّ زَوْجِي يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ بِوَلَدِي أَوْ بِابْنِي وَقَدْ نَفَعَنِي وَسَقَانِي مِنْ بِئْرِ أَبِي عِنَبَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْتَهِمَا أَوْ قَالَ : تَسَاهَمَا أَبُو عَاصِمٍ الشَّاكُّ ، فَجَاءَ زَوْجُهَا، فَقَالَ : مَنْ يُخَاصِمُنِي فِي وَلَدِي أَوْ فِي ابْنِي؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا غُلَامُ،هَذَا أَبُوكَ وَهَذِهِ أُمُّكَ، فَخُذْ بِيَدِ أَيِّهِمَا شِئْتَ ".
وَقَدْ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ : " فَاتْبَعْ أَيَّهُمَا شِئْتَ "، فَأَخَذَ بِيَدِ أُمِّهِ فَانْطَلَقَتْ بِهِ
Ebu Asım bize anlattı, İbn Cüreyc anlattı, şöyle dedi: Ziyad bin Saad, Hilal bin Usame'den, Medine halkının hizmetçisi Ebu Meymune Süleyman'dan rivayetle bana anlattı. Dedi ki: Ben Ebu Hureyre'nin yanındaydım ve bir kadın ona geldi ve şöyle dedi: Kocam oğlumu alıp götürmek istiyor, o da Ebu Hureyre'nin şöyle dedi: Huraira: Reslullah'ın yanındaydım, Allah onu korusun ve ona huzur versin, bir kadın ona gelip şöyle dedi: Kocam oğlumu veya oğlumu almak istiyor. Ebû Enbe'nin kuyusundan bana içirerek bana fayda sağladı ve Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: Onlar katkıda bulundular veya şöyle dedi: Ebû Enbe bağışladı. Asım şüphelendi, kocası geldi ve şöyle dedi: Çocuğum veya oğlum hakkında benimle kim tartışır? Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Ey evlat, bu senin baban, bu da annen, o halde hangisini istersen elinden tut." Ebu Asım şöyle dedi: "Öyleyse hangisine tabi olursanız olun." Böylece annesinin elini tuttu ve onunla birlikte yola çıktı.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 12/2220
Kategori
Bölüm 12: Bölüm 12