सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५६२८
हदीस #१५६२८
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، وَسَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، وَحَجَّاجٌ، - وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ - قَالُوا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ، حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ، أَنَّ ابْنَ مُحَيْرِيزٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَّمَهُ الأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الأَذَانُ
" اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَالإِقَامَةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . كَذَا فِي كِتَابِهِ فِي حَدِيثِ أَبِي مَحْذُورَةَ .
अबू महधुरा ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (उन पर शांति हो) ने उन्हें अज़ान में उन्नीस वाक्य और इक़ामह में सत्रह वाक्य सिखाए। अज़ान इस प्रकार है: अल्लाह सबसे महान है। अल्लाह सबसे महान है। अल्लाह सबसे महान है। अल्लाह सबसे महान है; मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है। मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं। मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं; मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है। मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है; मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं, मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं: नमाज़ के लिए आओ, नमाज़ के लिए आओ, मुक्ति के लिए आओ; अल्लाह सबसे महान है, अल्लाह सबसे महान है: अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है। इक़ामह इस प्रकार है: अल्लाह सबसे महान है, अल्लाह सबसे महान है। अल्लाह सबसे महान है, अल्लाह सबसे महान है: मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है, मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है; मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं, मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद अल्लाह के रसूल हैं; नमाज़ के लिए आओ; नमाज़ पढ़ो: मुक्ति पाओ। मुक्ति पाओ; नमाज़ का समय आ गया है, नमाज़ का समय आ गया है: अल्लाह सबसे महान है, अल्लाह सबसे महान है: अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है। यह उनके संग्रह (अर्थात, कथावाचक हम्माम बिन याह्या के संग्रह) में अबू महधुरा द्वारा वर्णित परंपरा के अनुसार दर्ज है (अर्थात, इक़ामह में सत्रह वाक्य हैं)।
वर्णनकर्ता
अबू महधुरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/५०२
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़