सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५८५२
हदीस #१५८५२
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يُصَلِّي قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ شِمَالَهُ بِيَمِينِهِ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا مِثْلَ ذَلِكَ فَلَمَّا سَجَدَ وَضَعَ رَأْسَهُ بِذَلِكَ الْمَنْزِلِ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَحَدَّ مِرْفَقَهُ الأَيْمَنَ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَقَبَضَ ثِنْتَيْنِ وَحَلَّقَ حَلْقَةً وَرَأَيْتُهُ يَقُولُ هَكَذَا . وَحَلَّقَ بِشْرٌ الإِبْهَامَ وَالْوُسْطَى وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ .
मैंने जानबूझकर अल्लाह के रसूल (ﷺ) की नमाज़ पढ़ने का तरीका देखा। अल्लाह के रसूल (ﷺ) खड़े हुए, किबला की ओर मुँह किया और तकबीर (अल्लाह सबसे महान है) कहा, फिर अपने हाथ कानों के सामने उठाए और दायाँ हाथ बाएँ हाथ पर रखा (दोनों हाथों को आपस में मिलाया)।
जब वे झुकने वाले थे, तब भी उन्होंने इसी तरह हाथ उठाए। फिर उन्होंने अपने हाथ घुटनों पर रखे। झुकने के बाद जब उन्होंने सिर उठाया, तब भी उन्होंने इसी तरह हाथ उठाए। जब उन्होंने सजदा किया, तब उन्होंने अपना माथा हाथों के बीच रखा।
फिर वे बैठ गए और अपना बायाँ पैर फैलाकर अपना बायाँ हाथ बाएँ जांघ पर रखा और अपनी दाहिनी कोहनी को दाहिनी जांघ से दूर रखा। उन्होंने अपनी दो उंगलियों को आपस में मिलाकर गोला बनाया।
मैंने (आसिम इब्न कुलेब) उन्हें (बिश्र इब्न अल-मुफद्दल) इस तरह कहते हुए देखा। बिश्र ने अंगूठे और मध्यमा उंगली से गोला बनाया और तर्जनी उंगली से इशारा किया।
वर्णनकर्ता
वा'इल बिन हुजर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/७२६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़