सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६३२०
हदीस #१६३२०
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَكَدْ يَرْكَعُ ثُمَّ رَكَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ ثُمَّ رَفَعَ وَفَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ نَفَخَ فِي آخِرِ سُجُودِهِ فَقَالَ " أُفْ أُفْ " . ثُمَّ قَالَ " رَبِّ أَلَمْ تَعِدْنِي أَنْ لاَ تُعَذِّبَهُمْ وَأَنَا فِيهِمْ أَلَمْ تَعِدْنِي أَنْ لاَ تُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ " . فَفَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ صَلاَتِهِ وَقَدْ أَمْحَصَتِ الشَّمْسُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में सूर्य ग्रहण हुआ था। अल्लाह के रसूल (ﷺ) खड़े हुए और उन्होंने रुकू करने से पहले रुकू नहीं किया; रुकू करने के बाद सिर उठाने से पहले रुकू नहीं किया; सजदा करने से पहले रुकू नहीं किया; सजदे के अंत में सिर उठाने से पहले रुकू नहीं किया; उन्होंने दूसरी रकअत में भी ऐसा ही किया; फिर आखिरी सजदे में ज़ोर से कहा, "धिक्कार है!" फिर उन्होंने कहा, "ऐ ऐ मेरे रब, क्या तूने मुझसे वादा नहीं किया था कि जब तक मैं उनके बीच रहूँगा, तू उन्हें सज़ा नहीं देगा? क्या तूने मुझसे वादा नहीं किया था कि जब तक वे तुझसे माफ़ी माँगते रहेंगे, तू उन्हें सज़ा नहीं देगा?" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने नमाज़ पूरी की और सूर्य फिर से प्रकट हो गया। फिर रिवायत करने वाले ने हदीस पूरी तरह बयान की।
वर्णनकर्ता
Abdullah ibn Amr ibn al-'As
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३/११९४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३: वर्षा की प्रार्थना