सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६४५६
हदीस #१६४५६
حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينِ بْنُ يَحْيَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ لَمْ يَذْكُرْ فَقَالَ لأَبِي بَكْرٍ : " ارْفَعْ مِنْ صَوْتِكَ شَيْئًا " . وَلِعُمَرَ : " اخْفِضْ شَيْئًا " . زَادَ : " وَقَدْ سَمِعْتُكَ يَا بِلاَلُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ " . قَالَ : كَلاَمٌ طَيِّبٌ يَجْمَعُ اللَّهُ تَعَالَى بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : " كُلُّكُمْ قَدْ أَصَابَ " .
यह रिवायत अबू हुरैरा ने एक अलग रिवायत श्रृंखला के ज़रिए बयान की है। इस रिवायत में यह ज़िक्र नहीं है कि नबी (ﷺ) ने अबू बक्र से कहा, "अपनी आवाज़ थोड़ी ऊँची करो" या उमर से कहा, "अपनी आवाज़ थोड़ी नीची करो।" लेकिन इस रिवायत में यह जोड़ा गया है: (नबी ने कहा:) मैंने तुम्हें, बिलाल, (पढ़ते हुए) सुना; तुम इस सूरह का कुछ हिस्सा और उस सूरह का कुछ हिस्सा पढ़ रहे थे। उसने कहा: यह सब अच्छी बात है; अल्लाह ने एक हिस्से को दूसरे से मिला दिया है। नबी (ﷺ) ने कहा: तुम सब सही थे।
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ५/१३३०
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ५: नफ़्ल नमाज़