सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६५०५
हदीस #१६५०५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنْتُ فِي مَجْلِسِ بَنِي سَلِمَةَ وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ، فَقَالُوا مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَذَلِكَ صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ . فَخَرَجْتُ فَوَافَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ قُمْتُ بِبَابِ بَيْتِهِ فَمَرَّ بِي فَقَالَ " ادْخُلْ " . فَدَخَلْتُ فَأُتِيَ بِعَشَائِهِ فَرَآنِي أَكُفُّ عَنْهُ مِنْ قِلَّتِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ " نَاوِلْنِي نَعْلِي " . فَقَامَ وَقُمْتُ مَعَهُ فَقَالَ " كَأَنَّ لَكَ حَاجَةً " . قُلْتُ أَجَلْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ رَهْطٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يَسْأَلُونَكَ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ فَقَالَ " كَمِ اللَّيْلَةُ " . فَقُلْتُ اثْنَتَانِ وَعِشْرُونَ قَالَ " هِيَ اللَّيْلَةُ " . ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ " أَوِ الْقَابِلَةُ " . يُرِيدُ لَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ .
मैं बनू सलामा की सभा में उपस्थित था और उनमें सबसे छोटा था।
उन्होंने (लोगों ने) कहा: हमारे लिए अल्लाह के रसूल (ﷺ) से लैलातुल क़द्र के बारे में कौन पूछेगा? यह रमज़ान की इक्कीसवीं तारीख थी। मैं बाहर गया और अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ सूर्यास्त की नमाज़ पढ़ी। फिर मैं उनके घर के दरवाजे पर खड़ा हो गया।
वे मेरे पास से गुज़रे और बोले: अंदर आओ। मैं घर में दाखिल हुआ और उनके लिए खाना लाया गया। मुझे खाना खाने से मना किया गया क्योंकि खाना कम था।
जब उन्होंने अपना खाना खत्म कर लिया, तो उन्होंने मुझसे कहा: मुझे मेरे जूते दे दो। फिर वे खड़े हो गए और मैं भी उनके साथ खड़ा हो गया। उन्होंने कहा: शायद तुम्हें मुझसे कोई काम है।
मैंने कहा: जी हाँ। बनू सलामा के कुछ लोगों ने मुझे आपके पास लैलातुल क़द्र के बारे में पूछने के लिए भेजा है। उन्होंने पूछा: कौन सी रात? क्या आज रात?
मैंने कहा: बाईसवीं। उन्होंने कहा: यही रात है। फिर वह पीछे हट गया और बोला: या अगली रात, यानी तेईसवीं रात।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उनैस (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ६/१३७९
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: रमज़ान की नमाज़