सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६६४७
हदीस #१६६४७
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسَدِيِّ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - يَقُولُ كُنْتُ رَجُلاً إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا نَفَعَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي وَإِذَا حَدَّثَنِي أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَحْلَفْتُهُ فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ " . ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ { وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
अस्मा बिन्त अल-हकम ने कहा: मैंने अली को यह कहते हुए सुना: मैं एक पुरुष था; जब मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से कोई हदीस सुनी, तो अल्लाह ने मुझे उससे उतना लाभ दिया जितना उसने चाहा। लेकिन जब उनके किसी साथी ने मुझे कोई हदीस सुनाई, तो मैंने उसकी कसम खाई। जब उसने कसम खाई, तो मैंने उसकी गवाही दी।
अबू बक्र ने मुझे एक हदीस सुनाई, और अबू बक्र ने सच्चाई से सुनाई। उन्होंने कहा: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: जब कोई बंदा गुनाह करता है, और वह अच्छी तरह से वुज़ू करता है, और फिर खड़ा होकर दो रकअत नमाज़ पढ़ता है, और अल्लाह से माफ़ी मांगता है, तो अल्लाह उसे माफ़ कर देता है। फिर उन्होंने यह आयत पढ़ी: "और जो लोग कुटिलता करते हैं या अपनी आत्माओं को नुकसान पहुंचाते हैं, वे अल्लाह को याद करते हैं" (अल-कुरान 3:135)।
वर्णनकर्ता
अबू बक्र अल-सिद्दीक (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ८/१५२१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: वित्र नमाज़