सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६७१८
हदीस #१६७१८
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، فِي قَوْلِهِ
" لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ " . قَالَ أَنْ تُصَدَّقَ الْمَاشِيَةُ فِي مَوَاضِعِهَا وَلاَ تُجْلَبُ إِلَى الْمُصَدِّقِ وَالْجَنَبُ عَنْ غَيْرِ هَذِهِ الْفَرِيضَةِ أَيْضًا لاَ يُجْنَبُ أَصْحَابُهَا يَقُولُ وَلاَ يَكُونُ الرَّجُلُ بِأَقْصَى مَوَاضِعِ أَصْحَابِ الصَّدَقَةِ فَتُجْنَبُ إِلَيْهِ وَلَكِنْ تُؤْخَذُ فِي مَوْضِعِهِ .
जलाब और जनाब के अर्थ को समझाते हुए मुहम्मद बिन इशाक ने कहा, "जलाब का अर्थ है कि पशुओं की ज़कात उनके निवास स्थानों पर ही एकत्र की जानी चाहिए, और उन्हें ज़कात एकत्र करने वाले के पास खींचकर नहीं लाया जाना चाहिए। जनाब का अर्थ है कि पशुओं को ज़कात एकत्र करने वाले से दूर रखा जाना चाहिए। पशुओं के मालिकों को ऐसा करना चाहिए। ज़कात एकत्र करने वाले को उन लोगों के स्थानों से दूर नहीं रहना चाहिए जो अपने पशुओं को उसके पास लाते हैं। ज़कात को उसके स्थान पर ही एकत्र किया जाना चाहिए।"
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ९/१५९२
दर्जा
Sahih Maqtu
श्रेणी
अध्याय ९: ज़कात