सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७६५३
हदीस #१७६५३
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، أَنَّ يَعْلَى بْنَ مُنْيَةَ، قَالَ : آذَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْغَزْوِ وَأَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ لَيْسَ لِي خَادِمٌ، فَالْتَمَسْتُ أَجِيرًا يَكْفِينِي وَأُجْرِي لَهُ سَهْمَهُ، فَوَجَدْتُ رَجُلاً، فَلَمَّا دَنَا الرَّحِيلُ أَتَانِي فَقَالَ : مَا أَدْرِي مَا السُّهْمَانُ وَمَا يَبْلُغُ سَهْمِي فَسَمِّ لِي شَيْئًا كَانَ السَّهْمُ أَوْ لَمْ يَكُنْ . فَسَمَّيْتُ لَهُ ثَلاَثَةَ دَنَانِيرَ، فَلَمَّا حَضَرَتْ غَنِيمَتُهُ أَرَدْتُ أَنْ أُجْرِيَ لَهُ سَهْمَهُ، فَذَكَرْتُ الدَّنَانِيرَ، فَجِئْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ لَهُ أَمْرَهُ، فَقَالَ :
" مَا أَجِدُ لَهُ فِي غَزْوَتِهِ هَذِهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ إِلاَّ دَنَانِيرَهُ الَّتِي سَمَّى " .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने एक अभियान की घोषणा की, और मैं बहुत बूढ़ा हो चुका था और मेरे पास कोई नौकर नहीं था। इसलिए मैंने एक ऐसे व्यक्ति की तलाश की जो मेरी जगह सेवा करे और मैं उसे उसका हिस्सा दे दूँ। मुझे एक आदमी मिल गया। जब प्रस्थान का समय आया, तो वह मेरे पास आया और बोला: मुझे नहीं पता कि मुझे कितना हिस्सा मिलेगा। इसलिए मुझे कुछ (मजदूरी के रूप में) दे दीजिए, चाहे मुझे हिस्सा मिले या न मिले। मैंने उसे तीन दीनार (मजदूरी के रूप में) दिए। जब कुछ माल आया, तो मैं उसे उसका हिस्सा देना चाहता था। लेकिन मुझे दीनार याद आ गए, इसलिए मैं पैगंबर (ﷺ) के पास गया और उन्हें यह बात बताई। उन्होंने कहा: इस दुनिया और अगली दुनिया में इस अभियान के लिए मैं उसके लिए केवल तीन दीनार ही दे सकता हूँ जो उसे दिए गए थे।
वर्णनकर्ता
या'ला बिन मुन्या (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२५२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद