सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७६७६
हदीस #१७६७६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ، فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ، فَقَالَ الرَّجُلُ : لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنَ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَانَ بَلَغَنِي، فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلأَ خُفَّيْهِ فَأَمْسَكَهُ بِفِيهِ حَتَّى رَقِيَ فَسَقَى الْكَلْبَ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ " . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ لأَجْرًا فَقَالَ : " فِي كُلِّ ذَاتِ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ " .
अबू हुरैरा ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से रिवायत किया है कि “एक आदमी अपने रास्ते पर जा रहा था, तभी उसे बहुत प्यास लगी। उसे एक कुआँ मिला और वह उसमें उतर गया। उसने पानी पिया और बाहर आ गया। अचानक उसने देखा कि एक कुत्ता प्यास से हाँफ रहा है और मिट्टी खा रहा है। उस आदमी ने मन ही मन कहा, “यह कुत्ता भी मेरी ही तरह प्यास से तड़प रहा होगा।” इसलिए वह कुएँ में उतरा, अपने मोजे में पानी भरा, उसे मुँह में रखा और बाहर आ गया। उसने कुत्ते को पानी पिलाया। अल्लाह ने उसकी इस बात को सराहा और उसे माफ़ कर दिया।” लोगों ने पूछा, “ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ), क्या इन जानवरों के लिए हमें कोई सवाब मिलेगा?” उन्होंने जवाब दिया, “हर ठंडे जिगर के लिए सवाब है।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२५५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद