सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७७२८
हदीस #१७७२८
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا - رضى الله عنه - وَأُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ { سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ } ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ . ثُمَّ ضَحِكَ فَقِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ كَمَا فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ " إِنَّ رَبَّكَ يَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي " .
अली इब्न रबीआ ने कहा: मैं अली के साथ उस समय उपस्थित था जब उनके पास सवारी के लिए एक जानवर लाया गया। जब उन्होंने रकाब में पैर रखा, तो उन्होंने कहा, "अल्लाह के नाम पर।" फिर जब वे उसकी पीठ पर बैठे, तो उन्होंने कहा, "अल्लाह की प्रशंसा हो।" फिर उन्होंने कहा, "उसकी महिमा हो जिसने इसे हमारे अधीन किया, क्योंकि हममें इतनी शक्ति नहीं थी, और हम अपने प्रभु के पास लौटते हैं।" फिर उन्होंने कहा, "अल्लाह की प्रशंसा हो (तीन बार); अल्लाह सबसे महान है (तीन बार): तेरी महिमा हो, मैंने अपने ऊपर अत्याचार किया है, इसलिए मुझे क्षमा कर दे, क्योंकि केवल तू ही पापों को क्षमा करता है।" फिर वे हँसे। उनसे पूछा गया: आप किस बात पर हँसे? उन्होंने उत्तर दिया: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को ऐसा ही करते देखा, और उसके बाद हँसते देखा। मैंने पूछा: ऐ अल्लाह के रसूल, आप किस बात पर हँस रहे हैं? उन्होंने उत्तर दिया: आपका प्रभु, सबसे महान, अपने सेवक से प्रसन्न होता है जब वह कहता है: "मेरे पापों को क्षमा कर दे।" वह जानता है कि उसके सिवा कोई पापों को क्षमा नहीं करता।
वर्णनकर्ता
अली इब्न अबुतालिब (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद